[原文] 财政部 国家税务总局关于提高部分商品出口退税率的通知
[訳文] 一部の商品の輸出税還付率を引き上げることに関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 中国工会章程
[訳文] 中国労働組合規約（改訂前）

[原文] 国家工商行政管理总局、商务部关于外商投资企业解散注销登记管理有关问题的通知
[訳文] 外商投資企業の解散・抹消登記管理に関係する問題に関する国家工商行政管理総局及び商務部の通知（廃止）

[原文] 国家税务总局关于企业处置资产所得税处理问题的通知
[訳文] 企業の資産処分に係る所得税処理問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 关于储蓄存款利息所得有关个人所得税政策的通知
[訳文] 貯蓄預金利息所得に関係する個人所得税政策に関する通知

[原文] 深圳经济特区和谐劳动关系促进条例
[訳文] 深圳経済特区の調和のとれた労働関係の促進に係る条例

[原文] 贸易信贷登记管理系统（延期付款部分）操作指引
[訳文] 貿易信用貸付登記管理システム（延払部分）操作指針（廃止）

[原文] 关于非居民企业征收企业所得税有关问题的通知
[訳文] 非居住者企業の企業所得税徴収に関係する問題に関する通知

[原文] 国家外汇管理局关于做好企业延期付款登记管理工作有关问题的通知
[訳文] 企業の延払登記管理業務を適切に行うことに関係する問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 关于企业关联方利息支出税前扣除标准有关税收政策问题的通知
[訳文] 企業関連当事者の利息支出の税引き前控除標準に関係する税収政策問題に関する通知

[原文] 企业职工带薪年休假实施办法
[訳文] 企業従業員年次有給休暇実施弁法

[原文] 中华人民共和国劳动合同法实施条例
[訳文] 労働契約法実施条例

[原文] 商务部关于下放外商投资商业企业审批事项的通知
[訳文] 外商投資商業企業の審査認可事項を下級に移転することに関する商務部の通知（廃止）

[原文] 海关总署公告2008年第64号（关于重大技术装备整机进口免税政策调整事宜）
[訳文] 税関総署公告2008年第64号（重大技術装備完成機の輸入免税政策の調整事項について）

[原文] 工商行政管理机关股权出质登记办法
[訳文] 工商行政管理機関株主持分権益質入登記弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国循环经济促进法
[訳文] 循環経済促進法（改正前）

[原文] 国家外汇管理局综合司关于完善外商投资企业外汇资本金支付结汇管理有关业务操作问题的通知
[訳文] 外商投資企業の外貨資本金支払い・外貨決済管理の完全化に関係する業務操作の問題に関する国家外貨管理局綜合司の通知（廃止）

[原文] 上市公司收购管理办法
[訳文] 上場会社買収管理弁法（改正前）

[原文] 商务部关于进一步简化和规范外商投资行政许可的通知
[訳文] 外商投資行政許可をより一層簡素化し、及び規範化することに関する商務部の通知（廃止）

[原文] 上海市外商投资项目核准暂行管理办法
[訳文] 上海市外商投資プロジェクト審査承認暫定施行管理弁法（廃止）