[原文] 最高人民法院关于对诉前停止侵犯专利权行为适用法律问题的若干规定
[訳文] 訴訟前の特許権侵害行為の停止に係る法律適用問題に関する最高人民法院の若干の規定（廃止）

[原文] 对外贸易经济合作部关于省级外经贸部门审批限上鼓励类外商投资企业报外经贸部备案有关问题的补充通知
[訳文] 省級の対外経済貿易部門が限度額を超える奨励類外国投資家投資企業を審査認可し対外貿易経済合作部に報告し記録にとどめることに関連する問題に関する補充通知

[原文] 社会保险行政争议处理办法
[訳文] 社会保険行政紛争処理弁法（廃止）

[原文] 社会保险基金行政监督办法
[訳文] 社会保険基金行政監督弁法

[原文] 社会保险基金监督举报工作管理办法
[訳文] 社会保険基金監督通報業務管理弁法

[原文] 对外贸易经济合作部办公厅关于外商投资股份公司有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資株式会社の関係問題に関する対外貿易経済合作部弁公庁の通知

[原文] 国家工商行政管理总局关于补发企业法人营业执照有关问题的答复
[訳文] 企業法人営業許可証の補足発給に関連する問題に関する国家工商行政管理総局の回答（廃止）

[原文] 国家税务总局关于外籍个人取得的探亲费免征个人所得税有关执行标准问题的通知
[訳文] 外国籍個人の取得する親族訪問費につき個人所得税の徴収を免除することに関係する執行標準の問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 劳动和社会保障部办公厅关于企业职工“法定退休年龄”涵义的复函
[訳文] 企業従業員の「法定の定年退職年齢」の意義に関する労働及び社会保障部弁公庁の回答レター（廃止）

[原文] 中华人民共和国税收征收管理法
[訳文] 租税徴収管理法（改正前）

[原文] 国家工商行政管理总局关于企业动产抵押物续期登记问题的答复
[訳文] 企業動産抵当物の期間更新登記問題に関する国家工商行政管理総局の回答

[原文] 北京仲裁委员会仲裁规则
[訳文] 北京仲裁委員会仲裁規則（改正前）

[原文] 财政部、国家税务总局关于调整外商投资和外国金融企业营业税政策的通知
[訳文] 外国投資家投資金融企業及び外国金融企業の営業税政策の調整に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 关于中关村科技园区外商投资比例低于25%的企业开立外汇帐户问题的复函
[訳文] 中関村科学技術園区における外国投資家投資比率が25パーセントを下回る企業による外国為替口座の開設に係る問題に関する回答

[原文] 国家工商行政管理总局关于公司登记机关是否有权对非本机关登记注册的公司违反登记管理规定的行为实施行政处罚问题的答复
[訳文] 会社登記機関は当該機関において登記登録されていない会社による登記管理規定違反行為に対し行政処罰を実施する権限を有するのか否かという問題に関する国家工商行政管理総局の回答

[原文] 国务院关于进一步加强和改进外汇收支管理的通知
[訳文] 外貨収支管理をより一層強化し、及び改善することに関する国務院の通知

[原文] 关于经济犯罪案件追诉标准的规定
[訳文] 経済犯罪事件の訴追標準に関する最高人民検察院及び公安部の規定（廃止）

[原文] 最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释
[訳文] 労働紛争事件を審理する際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の解釈（廃止）

[原文] 国务院关于禁止在市场经济活动中实行地区封锁的规定
[訳文] 市場経済活動における地区封鎖実行の禁止に関する国務院の規定

[原文] 广州市著名商标认定办法
[訳文] 広州市著名商標認定弁法