[原文] 最高人民法院 最高人民检察院关于办理受贿刑事案件适用法律若干问题的意见
[訳文] 収賄刑事事件を取り扱う際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院及び最高人民検察院の意見

[原文] 单位定期存单质押贷款管理规定
[訳文] 単位定期預金証書質入貸金管理規定

[原文] 同业拆借管理办法
[訳文] コールローン管理弁法

[原文] 《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议四
[訳文] 「より緊密な経済貿易関係の確立に関する内地と香港との取極」補充合意4

[原文] 机动车交通事故责任强制保险费率浮动暂行办法
[訳文] 機動車交通事故責任強制保険料率変動暫定施行弁法

[原文] 保险许可证管理办法
[訳文] 保険許可証管理弁法

[原文] 信息安全等级保护管理办法
[訳文] 情報安全等級保護管理弁法

[原文] 金融机构客户身份识别和客户身份资料及交易记录保存管理办法
[訳文] 金融機構顧客身分識別並びに顧客身分資料及び取引記録保存管理弁法

[原文] 财政部 国家税务总局关于调低部分商品出口退税率的通知
[訳文] 一部の商品の輸出税還付率を引下げ調整することに関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 合格境内机构投资者境外证券投资管理试行办法
[訳文] 適格国内機関投資家境外証券投資管理試行弁法

[原文] 进口医疗器械检验监督管理办法
[訳文] 輸入医療器械検査監督・管理弁法

[原文] 国家税务总局 民政部 中国残疾人联合会　关于促进残疾人就业税收优惠政策征管办法的通知
[訳文] 障害者就業促進税収優遇政策徴収管理方法に関する国家税務総局、民政部及び中国障害者連合会の通知

[原文] 国家外汇管理局、商务部关于废止《出口收汇考核试行办法》有关问题的通知
[訳文] 「輸出外国為替収受考査試行弁法」を廃止することに関係する問題に関する国家外国為替管理局及び商務部の通知

[原文] 国家税务总局关于未办理土地使用权证转让土地有关税收问题的批复
[訳文] 土地使用権証の手続をしないで土地を譲渡することに関係する税収問題に関する国家税務総局の回答

[原文] 最高人民法院关于审理涉及会计师事务所在审计业务活动中民事侵权赔偿案件的若干规定
[訳文] 会計士事務所の会計監査業務活動における民事権利侵害賠償にかかわる事件の審理に関する最高人民法院の若干の規定

[原文] 境内金融机构赴香港发行人民币债券管理暂行办法
[訳文] 境内金融機構の香港特別行政区における人民元債券発行管理暫定施行弁法

[原文] 海关总署公告2007年第23号（关于发布加工贸易单耗管理办法有关问题）
[訳文] 税関総署公告2007年第23号（加工貿易単耗管理弁法の発布に関係する問題について）

[原文] 中华人民共和国行政复议法实施条例
[訳文] 行政再議法実施条例

[原文] 北京市高级人民法院审理民商事案件若干问题的解答之五（试行）
[訳文] 北京市高級人民法院の民商事事件の審理に係る若干の問題の解答の五（試行）

[原文] 国家环境保护总局行政复议文书处理办法
[訳文] 国家環境保護総局行政再議文書処理弁法