[原文] 水路运输管理条例实施细则
[訳文] 水路運送管理条例実施細則（廃止）

[原文] 国家税务总局 财政部 商务部关于老长贸合同有关问题的通知
[訳文] 古長期貿易契約に関係する問題に関する国家税務総局、財政部及び商務部の通知

[原文] 商务部、海关总署公告2009年第37号公布《2009年加工贸易禁止类商品目录》
[訳文] 商務部及び税関総署公告2009年第37号（「2009年加工貿易禁止類商品目録」の公布）（失効）

[原文] 关于进一步提高部分商品出口退税率的通知
[訳文] 一部の商品の輸出税還付率をより一層引き上げることに関する通知

[原文] 关于补充养老保险费 补充医疗保险费有关企业所得税政策问题的通知
[訳文] 補充養老保険料及び補充医療保険料に関係する企業所得税政策の問題に関する通知

[原文] 工商行政管理机关查处垄断协议、滥用市场支配地位案件程序规定
[訳文] 工商行政管理機関が独占合意及び市場支配地位濫用事件を調査処理する際の手続規定（廃止）

[原文] 工商行政管理机关制止滥用行政权力排除、限制竞争行为程序规定
[訳文] 工商行政管理機関が行政権力の濫用による競争の排除及び制限に係る行為を制止する際の手続規定（廃止）

[原文] 国务院反垄断委员会关于相关市场界定的指南
[訳文] 関連市場の区分画定に関する国務院反独占委員会の指針

[原文] 关于扶持新型显示器件产业发展有关进口税收优惠政策的通知
[訳文] 新型表示装置産業の発展を扶助・支持することに関係する輸入税収優遇政策に関する通知

[原文] 国家税务总局关于企业所得税税收优惠管理问题的补充通知
[訳文] 企業所得税の租税優遇管理問題に関する国家税務総局の補充通知（廃止）

[原文] 国家税务总局关于加强个人工资薪金所得与企业的工资费用支出比对问题的通知
[訳文] 個人賃金給与所得と企業の賃金費用支出との比較照合の強化に係る問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 国土资源部关于调整工业用地出让最低价标准实施政策的通知
[訳文] 工業用地払下最低価格標準の実施政策の調整に関する国土資源部の通知

[原文] 《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议六
[訳文] 「より緊密な経済貿易関係の確立に関する内地と香港との取極」補充合意6

[原文] 海关总署关于促进加工贸易货物内销便利化有关问题的通知
[訳文] 加工貿易貨物の国内販売の便利化を促進することに関係する問題に関する税関総署の通知

[原文] 著作权行政处罚实施办法
[訳文] 著作権行政処罰実施弁法

[原文] 国家外汇管理局关于调整部分资本项目外汇业务审批权限的通知
[訳文] 一部の資本項目外貨業務審査認可権限を調整することに関する国家外貨管理局の通知

[原文] 企业资产损失税前扣除管理办法
[訳文] 企業資産損失損金算入管理弁法（廃止）

[原文] 商务部关于省级商务主管部门和国家级经济技术开发区审核管理部分服务业外商投资企业相关事项的通知
[訳文] 省級商務主管部門及び国家級経済技術開発区が一部のサービス業の外商投資企業を審査・管理することに関連する事項に関する商務部の通知（廃止）

[原文] 财政部 国家税务总局关于企业清算业务企业所得税处理若干问题的通知
[訳文] 企業清算業務の企業所得税の処理に係る若干の問題に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 外国机构在中国境内提供金融信息服务管理规定
[訳文] 外国機構の中国国内における金融情報サービス提供に係る管理規定