[原文] 中华人民共和国契税暂行条例细则
[訳文] 契税暫定施行条例細則（廃止）

[原文] 城市房屋权属登记管理办法
[訳文] 都市建物権利帰属登記管理弁法（改正前）

[原文] 广州市住房公积金条例
[訳文] 広州市住宅積立金条例

[原文] 北京市人才市场管理条例
[訳文] 北京市人材市場管理条例

[原文] 国家税务总局关于三井物产（株）大连事务所外籍雇员取得数月奖金确定纳税义务问题的批复
[訳文] 三井物産（株）大連事務所の外国籍被用者の取得する数か月の賞与につき納税義務を確定することに係る問題に関する国家税務総局の回答（廃止）

[原文] 中华人民共和国进出境动植物检疫行政处罚实施办法
[訳文] 出入国動植物検疫行政処罰実施弁法

[原文] 广州市私营企业权益保护条例
[訳文] 広州市私営企業権益保護条例

[原文] 上海市反不正当竞争条例
[訳文] 上海市反不正競争条例（改正前）

[原文] 关于苏州市企业单位招收残疾人员办理用工手续的通知
[訳文] 企業単位が障害人員を募集・採用し雇用手続をすることに関する蘇州市の通知

[原文] 境内外汇划转管理暂行规定
[訳文] 境内外貨振替管理暫定施行規定

[原文] 天津市城镇企业职工失业保险条例
[訳文] 天津市都市・鎮企業従業員失業保険条例（廃止）

[原文] 劳动部关于职工工作时间有关问题的复函
[訳文] 従業員の労働時間に関係する問題に関する労働部の回答レター

[原文] 财政部关于高尔夫球会员证财务处理问题的批复
[訳文] 財政部のゴルフ場会員証の財務処理問題に関する回答

[原文] 中华人民共和国进出口企业代码管理办法外商投资企业实施细则
[訳文] 輸出入企業コード管理弁法外国投資家投資企業実施細則（廃止）

[原文] 票据管理实施办法
[訳文] 手形小切手管理実施弁法

[原文] 国家基本建设大中型项目实行招标投标的暂行规定
[訳文] 国家基本建設大型・中型プロジェクトについて入札募集・入札を実行することに関する暫定施行規定

[原文] 国务院办公厅关于清理整顿非试点外商投资商业企业有关问题的通知
[訳文] 非試行外国投資家投資商業企業の整理整頓に関連する問題に関する国務院弁公庁の通知

[原文] 最高人民法院关于对企业法人破产还债程序终结的裁定的抗诉应否受理问题的批复
[訳文] 企業法人破産債務償還手続が終結した裁定に対する控訴を受理するべきであるか否かという問題に関する最高人民法院の回答（廃止）

[原文] 保税区海关监管办法
[訳文] 保税区税関監督管理弁法

[原文] 商标使用许可合同备案办法
[訳文] 商標使用許諾契約備案弁法