[原文] 北京市企业城镇劳动者养老保险规定
[訳文] 北京市企業都市・鎮労働者養老保険規定

[原文] 企业集团登记管理暂行规定
[訳文] 企業集団登記管理暫定施行規定（廃止）

[原文] 财政部国家税务总局关于个人转让股票所得继续暂免征收个人所得税的通知
[訳文] 個人の株券譲渡所得について個人所得税の徴収を当分の間免除することを継続することに関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 国家外汇管理局关于加强对引进无形资产售付汇管理有关问题的通知
[訳文] 無形資産導入に係る外国為替売却・支払いに対する管理の強化に関連する問題に関する国家外国為替管理局の通知（改正前）（廃止）

[原文] 上海市劳动局关于本市外商投资企业劳动管理中几个问题处理意见的通知
[訳文] 上海市の外国投資家投資企業の労働管理におけるいくつかの問題の処理意見に関する上海市労働局の通知

[原文] 产品质量申诉处理办法
[訳文] 製品品質不服申立処理弁法

[原文] 国家税务总局、国家土地管理局关于契税征收管理有关问题的通知
[訳文] 契税徴収管理に関する問題についての国家税務総局及び国家土地管理局の通知

[原文] 天津市契税征收实施办法
[訳文] 天津市契税徴収実施弁法

[原文] 关于落实国务院调整进口设备税收政策有关问题的通知
[訳文] 国務院の輸入設備に係る租税政策調整の具体化に関係する問題に関する通知

[原文] 国家税务总局关于进一步加强转让定价税收管理工作的通知
[訳文] 国家税務総局の移転価格税制管理事務の強化に関する通知

[原文] 国有企业改革中划拨土地使用权管理暂行规定
[訳文] 国有企業の改革における割当土地使用管理暫定施行規定（廃止）

[原文] 上海市企业国有资产产权界定暂行办法
[訳文] 上海市企業国有資産資産権区分確定暫定施行弁法

[原文] 财政部、国家税务总局关于对外商投资企业外国企业和外籍个人征收文化事业建设费问题的通知
[訳文] 外国投資家投資企業、外国企業及び外国籍個人に対する文化事業建設費の徴収に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 国家税务总局关于个人认购股票等有价证券而从雇主取得折扣或补贴收入有关征收个人所得税问题的通知
[訳文] 個人が株式等の有価証券の購入引受けにより雇用主から割引又は補助収入を取得することに関連する個人所得税を徴収することの問題に関する国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 专利代理机构年检办法
[訳文] 特許代理機構年度検査弁法

[原文] 最高人民法院关于审理中外合资经营合同纠纷案件如何清算企业问题的批复
[訳文] 中外合資経営契約紛争事件の審理において合資企業をどのように清算するのかという問題に関する最高人民法院の回答

[原文] 国家税务总局关于外国企业向境内转让无形资产取得收入征收营业税问题的通知
[訳文] 国家税務総局の外国企業が境内に対して無形資産を譲渡して取得した収入に営業税を課税する問題に関する通知

[原文] 关于禁止串通招标投标行为的暂行规定
[訳文] 通謀入札募集・入札行為の禁止に関する暫定施行規定（廃止）

[原文] 广东省职工社会养老保险暂行规定
[訳文] 広東省従業員社会養老保険暫定施行規定

[原文] 海关总署关于贯彻《国务院关于调整进口设备税收政策的通知》的紧急通知
[訳文] 「輸入設備の租税政策を調整することに関する国務院の通知」を貫徹することに関する税関総署の緊急通知