【公布日】1999.09.23
【施行日】1999.10.01
【公布機関】国家税務総局 国税発[1999]178号
国家税务总局关于个人因解除劳动合同取得经济补偿金征收个人所得税问题的通知
個人が労働契約の解除により経済補償金を取得したことに係る個人所得税の徴収問題に関する国家税務総局の通知（廃止）
この通知は、財政部/税務総局財税[2018]164号（2018年12月27日発布、2019年1月1日施行）により廃止されている。
近接一些地区请示，要求对企业在改组、改制或减员增效过程中解除职工的劳动合同而支付给被解聘职工的一次性经济补偿金征收个人所得税政策问题加以明确。经研究，现规定如下：
最近いくつかの地区から接受した指示要請において、企業の改組、制度改造又は人員削減・効率増加の過程において従業員の労働契約を解除し解雇された従業員に対し支払う一括性経済補償金に対する個人所得税の徴収政策問題について明確にするよう要求している。検討を経て、ここに次のように定める。
第1条 对于个人因解除劳动合同而取得一次性经济补偿收入，应按“工资、薪金所得”项目计征个人所得税。
第1条 個人が労働契約の解除により取得した一括性経済補償収入については、「賃金・給与所得」項目として個人所得税を計算して徴収しなければならない。
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
