[原文] 财政部、国家税务总局关于个人股票期权所得征收个人所得税问题的通知
[訳文] 個人のストックオプション所得について個人所得税を徴収することに関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 国家税务总局、商务部关于技术进口企业所得税减免审批程序的通知
[訳文] 国家税務総局、商務部の技術輸入について企業所得税を減免することの審査認可手続に関する通知（廃止）

[原文] 出口货物退(免)税管理办法(试行)
[訳文] 輸出財貨税額還付（免除）管理弁法（試行）（改正前）

[原文] 财政部、国家税务总局关于技术开发技术转让有关营业税问题的批复
[訳文] 財政部、国家税務総局の技術開発技術譲渡の営業税の問題に関する回答

[原文] 国家税务总局、国家外汇管理局关于境内机构及个人对外支付技术转让费不再提交营业税税务凭证的通知
[訳文] 国家税務総局、国家外貨管理局の境内の組織及び個人が海外に対して支払う技術移転料について営業税の税務証憑を提出することを不要とすることに関する通知（廃止）

[原文] 财政部 国家税务总局关于生产企业出口货物实行免抵退税办法后有关城市维护建设税教育费附加政策的通知
[訳文] 生産企業の貨物輸出につき税の免除・控除・還付の方法を実行した後の都市維持保護建設税及び教育費附加に関係する政策に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 上海市地税局关于个人取得全年一次性奖金计算征收个人所得税问题处理意见的通知
[訳文] 個人が取得する年間で1回性の賞与について個人所得税を計算徴収する問題の処理意見に関する通知（改正前）

[原文] 国家税务总局关于调整个人取得全年一次性奖金等计算征收个人所得税方法问题的通知
[訳文] 個人が取得する年間1回性の賞与等について個人所得税を計算徴収する方法を調整する問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 国家税务总局关于加强新办商贸企业增值税征收管理有关问题的补充通知
[訳文] 新規設立商業貿易企業の増値税徴収管理強化に関係する問題に関する国家税務総局の補充通知（廃止）

[原文] 保税物流中心(B型)税收管理办法
[訳文] 保税物流センター（B型）税収管理弁法（廃止）

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业从事“来料加工”、“进料加工”及生产销售国际中标产品税收问题的通知
[訳文] 外資投資企業が、「来料加工」、「進料加工」および国際落札製品の生産販売に従事することの税収問題に関する通知（廃止）

[原文] 关联企业间业务往来税务管理规程
[訳文] 関連企業間業務取引税務管理規程（廃止）

[原文] 2004年东北地区扩大增值税抵扣范围暂行办法
[訳文] 2004年東北地区の増値税控除範囲の拡大に係る暫定施行弁法（廃止）

[原文] 东北地区扩大增值税抵扣范围若干问题的规定
[訳文] 東北地区において増値税の控除範囲を拡大することの若干の問題の規定（廃止）

[原文] 关联企业间业务往来预约定价实施规则(试行)
[訳文] 関連企業間取引の事前価格確認に関する実施規則（試行）（廃止）

[原文] 国家税务总局关于城镇土地使用税部分行政审批项目取消后加强后续管理工作的通知
[訳文] 都市・鎮土地使用税部分の行政審査認可項目取消後の後続管理業務を強化することに関する国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 国家税务总局关于在中国境内无住所的个人执行税收协定和个人所得税法若干问题的通知
[訳文] 中国の境内に住所のない個人につき租税条約及び個人所得税法を執行することに係る若干の問題に関する国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 国家税务总局关于加强新办商贸企业增值税征收管理有关问题的紧急通知
[訳文] 新規設立商業貿易企業の増値税徴収管理強化に関係する問題に関する国家税務総局の緊急通知（廃止）

[原文] 国家税务总局关于取消“单位和个人从事技术转让、技术开发业务免征营业税审批”后有关税收管理问题的通知
[訳文] 国家税務総局の団体及び個人の技術移転、技術開発業務の営業税徴収免除の審査認可の取消後の税収管理問題に関する通知

[原文] 财政部、国家税务总局关于出口企业从增值税一般纳税人购进的出口货物不再实行增值税税收专用缴款书管理的通知
[訳文] 輸出企業が増値税一般納税者から購入する輸出貨物が増値税税収専用納付書管理を実施しないことに関する財政部、国家税務総局の通知