【公布日】2005.12.16
【施行日】2006.03.01
【公布機関】国家税務総局 国税発[2005]202号
营业税纳税人纳税申报办法
営業税納税者納税申告弁法
根据《中华人民共和国税收征收管理法》及其实施细则、《中华人民共和国营业税暂行条例》的有关规定，制定本办法。
「税収徴収管理法」及びその実施細則並びに「営業税暫定施行条例」の関係規定に基づき、この弁法を制定する。
第1条 除经税务机关核准实行简易申报方式的营业税纳税人外，其他营业税纳税人均按本办法进行纳税申报。
第1条 税務機関の審査・承認を経て簡易申告方式を実行する営業税納税者を除き、その他の営業税納税者は、いずれもこの弁法に従い納税申告をする。
附：
1.营业税纳税申报表及填表说明
2. 交通运输业营业税纳税申报表及填表说明
3. 娱乐业营业税纳税申报表及填表说明
4.服务业营业税纳税申报表及填表说明
5. 服务业减除项目金额明细申报表
6. 建筑业营业税纳税申报表及填表说明
7. 异地提供建筑业劳务税款缴纳情况申报表及填表说明
附属書：
1 営業税納税申告表及び表記入説明（省略）
2 交通運送業営業税納税申告表及び表記入説明（省略）
3 娯楽業営業税納税申告表及び表記入説明（省略）
4 サービス業営業税納税申告表及び表記入説明（省略）
5 サービス業軽減・控除項目金額明細申告表（省略）
6 建築業営業税納税申告表及び表記入説明（省略）
7 異地建築業労務提供税金納付状況申告表及び表記入説明（省略）
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
