[原文] 最高人民法院关于人民法院制作法律文书如何引用法律规范性文件的批复
[訳文] 人民法院が法律文書を作成する際にどのように法律規範性文書を引用するのかということに関する最高人民法院の回答（廃止）

[原文] 全民所有制工业企业职工代表大会条例
[訳文] 全人民所有制工業企業従業員代表大会条例

[原文] 中华人民共和国房产税暂行条例
[訳文] 家屋税暫定施行条例

[原文] 财政部税务总局关于执行税收协定若干条文解释的通知
[訳文] 租税協定の執行に係る若干の条文解釈に関する財政部及び税務総局の通知（廃止）

[原文] 中华人民共和国海关对暂时进口货物监管办法
[訳文] 一時的輸入貨物に対する税関の監督管理弁法（改正前）（廃止）

[原文] 中华人民共和国民法通则
[訳文] 民法通則（改正前）

[原文] 财政部税务总局关于确定常驻代表机构征税方法问题的通知
[訳文] 常駐代表機構の徴税方法確定の問題に関する財政部及び税務総局の通知（失効）

[原文] 进口家用电器检验管理暂行办法
[訳文] 輸入家庭用電気製品検査管理暫定施行弁法

[原文] 劳动人事部关于解决原下乡知识青年插队期间工龄计算问题的通知
[訳文] 原下放知識青年の生産隊入隊期間における勤務年数計算の問題を解決することに関する労働人事部の通知

[原文] 中华人民共和国技术引进合同管理条例
[訳文] 技術導入契約管理条例（廃止）

[原文] 财政部关于《对外国企业常驻代表机构征收工商统一税、企业所得税的暂行规定》的几个政策业务问题
[訳文] 財政部の「外国企業常駐代表機構に対する工商統一税及び企業所得税徴収に係る暫定施行規定」に関するいくつかの政策業務問題（廃止）

[原文] 中华人民共和国财政部对外国企业常驻代表机构征收工商统一税、企业所得税的暂行规定
[訳文] 財政部の外国企業常駐代表機構に対する工商統一税及び企業所得税徴収に係る暫定施行規定（廃止）

[原文] 财政部、税务总局关于贯彻执行中日、中英税收协定若干问题的处理意见
[訳文] 中日及び中英の租税協定の執行を貫徹することに係る若干の問題に関する財政部及び税務総局の処理意見（廃止）

[原文] 中华人民共和国城市维护建设税暂行条例
[訳文] 都市維持保護建設税暫定施行条例（廃止）

[原文] 关于中外合资企业拨交工会经费的工资总额计算问题的通知
[訳文] 中外合資企業による労働組合経費の交付に係る賃金総額の計算問題に関する通知

[原文] 全国人民代表大会常务委员会关于授权国务院改革工商税制发布有关税收条例草案试行的决定
[訳文] 全国人民代表大会常務委員会の国務院に工商税制を改革し税収条例の草案試行を公布する権限を授与する決定（廃止）

[原文] 中华人民共和国出口食品卫生管理办法（试行）
[訳文] 輸出食品衛生管理弁法（試行）

[原文] 中华人民共和国政府和日本国政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定
[訳文] 所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定（日中租税条約）

[原文] 关于《企业职工奖惩条例》若干问题的解答意见
[訳文] 「企業従業員賞罰条例」の若干の問題に関する解答意見（廃止）

[原文] 中华人民共和国国务院组织法
[訳文] 国務院組織法（改正前）