[原文] 营业税纳税人纳税申报办法
[訳文] 営業税納税者納税申告弁法

[原文] 最高人民法院关于人民法院执行设定抵押的房屋的规定
[訳文] 人民法院による抵当権設定済家屋に対する執行に関する最高人民法院の規定（廃止）

[原文] 互联网安全保护技术措施规定
[訳文] インターネット安全保護技術措置規定

[原文] 商用密码科研管理规定
[訳文] 商業用暗号科学研究管理規定（改正前）

[原文] 商用密码产品生产管理规定
[訳文] 商業用暗号製品生産管理規定（改正前）

[原文] 商用密码产品销售管理规定
[訳文] 商業用暗号製品販売管理規定（廃止）

[原文] 对外经济技术合作专项资金管理办法
[訳文] 対外経済技術合作専用資金管理弁法

[原文] 商务部关于委托地方部门审核外商投资商业企业的通知
[訳文] 外国投資家投資商業企業の審査を地方部門に委託することに関する商務部の通知

[原文] 国家税务总局关于从保税仓库和出口监管仓库提取的料件有关税收处理办法的批复
[訳文] 材料・部品の関係する税収処理弁法に関する国家税務総局の回答（廃止）

[原文] 关于落实国务院批准的《<内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排>补充协议二》和《<内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排>补充协议二》有关事项的通知
[訳文] 国務院が承認した「『より緊密な経済貿易関係の確立に関する内地と香港との手配』補充合意2」及び「『より緊密な経済貿易関係の確立に関する内地とマカオとの手配』補充合意2」の具体化に関係する事項に関する建設部の通知

[原文] 国务院关于完善企业职工基本养老保险制度的决定
[訳文] 企業従業員基本養老保険制度の完全化に関する国務院の決定

[原文] 促进产业结构调整暂行规定
[訳文] 産業構造調整促進暫定施行規定

[原文] 外商投资国际货物运输代理企业管理办法
[訳文] 外商投資国際貨物運送代理企業管理弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关关于报关员资格考试及资格证书管理办法
[訳文] 通関申告員資格試験及び資格証書に関する税関の管理弁法（廃止）

[原文] 财政部 国家税务总局关于增值税若干政策的通知
[訳文] 増値税に係る若干の政策に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 中华人民共和国海关对出口监管仓库及所存货物的管理办法
[訳文] 輸出監督管理倉庫及び保管貨物に対する税関の管理弁法

[原文] 国家环境保护总局建设项目环境影响评价文件审批程序规定
[訳文] 環境保護総局建設プロジェクト環境影響評価文書審査・認可手続規定

[原文] 出口加工区加工贸易管理暂行办法
[訳文] 輸出加工区加工貿易管理暫定施行弁法

[原文] 国家税务总局关于外国投资者再投资退还企业所得税有关问题的通知
[訳文] 外国投資家の再投資に係る企業所得税還付に関係する問題に関する国家税務総局の通知（2005年）（廃止）

[原文] 物业管理师制度暂行规定
[訳文] 不動産管理士制度暫定施行規定