[原文] 房地产开发企业资质管理规定
[訳文] 不動産開発企業資質管理規定（改正前）

[原文] 劳动争议仲裁委员会组织规则
[訳文] 労働紛争仲裁委員会組織規則

[原文] 对外劳务合作管理暂行办法
[訳文] 対外労務合作管理暫定施行弁法

[原文] 劳动争议仲裁委员会办案规则
[訳文] 労働紛争仲裁委員会事件処理規則（廃止）

[原文] 对外经济贸易部关于使用新版“中华人民共和国外商投资企业批准证书”有关问题的通知
[訳文] 新版「外国投資家投資企業認可証書」の使用に関する問題についての対外経済貿易部の通知（廃止）

[原文] 外商投资企业合同、章程的审批原则和审查要点
[訳文] 外国投資家投資企業の契約及び定款の審査認可原則及び審査要点

[原文] 食品广告管理办法
[訳文] 食品広告管理弁法（廃止）

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业的财务会计制度与涉外税收法规关系问题的通知
[訳文] 外資投資企業の財務会計制度と渉外税収の関係問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 饭店管理公司管理暂行办法
[訳文] ホテル管理会社管理暫定施行弁法

[原文] 企业职工养老保险基金管理规定
[訳文] 企業従業員養老保険基金管理規定

[原文] 企业财务通则
[訳文] 企業財務通則

[原文] 进口商品安全质量许可制度实施办法
[訳文] 輸入商品安全品質許可制度実施弁法

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业的外国投资者再投资退税若干问题的通知
[訳文] 外商投資企業の外国投資家の再投資による税還付に係る若干の問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业清算所得适用定期减免税问题的通知
[訳文] 外国投資家投資企業の清算所得に対する期間を定めた減免税適用問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 外汇期货业务管理试行办法
[訳文] 外国為替先物業務管理試行弁法（廃止）

[原文] 关于到香港上市的公司执行《股份有限公司规范意见》的补充规定
[訳文] 香港において上場する会社による株式有限会社規範意見の執行に関する補充規定

[原文] 中华人民共和国海关对对外开放地区进出境货物的管理规定
[訳文] 対外開放地区の輸出入貨物に対する税関の管理規定

[原文] 商业汇票办法
[訳文] 商業為替手形弁法（廃止）

[原文] 期货经纪公司登记管理暂行办法
[訳文] 先物仲介会社登記管理暫定施行弁法（廃止）

[原文] 关于金融机构办理自营外汇买卖业务的管理规定
[訳文] 金融機構による外国為替売買自営業務の取扱いに関する管理規定