[原文] 营业性演出管理条例实施细则
[訳文] 営業性公演管理条例実施細則

[原文] 文化部关于加强和改进网络音乐内容审查工作的通知
[訳文] ネットワーク音楽内容審査業務の強化及び改善に関する文化部の通知

[原文] 关于加强对进口网络游戏审批管理的通知
[訳文] 輸入ネットワークゲームに対する審査認可管理を強化することに関する通知

[原文] 文化部办公厅关于规范进口网络游戏产品内容审查申报工作的公告
[訳文] 輸入ネットワークゲーム製品の内容審査申請業務を規範化することに関する文化部弁公庁の公告

[原文] 文化部、公安部、国家工商行政管理总局关于进一步加强游艺娱乐场所管理的通知
[訳文] 遊技娯楽場所の管理をより一層強化することに関する文化部、公安部及び国家工商行政管理総局の通知

[原文] 关于音像制品进口管理职能调整及进口音像制品内容审查事项的通知
[訳文] 音響・映像製品輸入の管理職能調整及び輸入音響・映像製品の内容審査事項に関する通知

[原文] 营业性演出管理条例
[訳文] 営業性公演管理条例（改正前）

[原文] 娱乐场所治安管理办法
[訳文] 娯楽場所治安管理弁法

[原文] 电子出版物出版管理规定
[訳文] 電子出版物出版管理規定（改正前）

[原文] 音像制品制作管理规定
[訳文] 音響・映像製品制作管理規定（改正前）

[原文] 广电总局关于加强电视动画片播出管理的通知
[訳文] テレビアニメーション作品の放送管理を強化することに関するラジオ・映画・テレビ総局の通知

[原文] 《中外合作制作电视剧管理规定》的补充规定
[訳文] 「中外合作によるテレビドラマ制作管理規定」の補充規定（台湾・境外）

[原文] 文化部关于发布行业标准《卡拉OK节目制作规范》的通知
[訳文] 業種標準「カラオケプログラム制作規範」の発布に関する文化部の通知

[原文] 《中外合作制作电视剧管理规定》的补充规定
[訳文] 「中外合作によるテレビドラマ制作管理規定」の補充規定（香港・マカオ）

[原文] 文物进出境审核管理办法
[訳文] 文物出入境審査管理弁法

[原文] 中华人民共和国海关进出境印刷品及音像制品监管办法
[訳文] 税関出入境印刷品及び音響映像製品監督管理弁法

[原文] 关于《外商投资图书、报纸期刊分销企业管理办法》的补充规定
[訳文] 「外国投資家投資図書、新聞及び定期刊行物販売企業管理弁法」に関する補充規定（廃止）

[原文] 文化部关于网络音乐发展和管理的若干意见
[訳文] ネットワーク音楽の発展及び管理に関する文化部の若干の意見

[原文] 风景名胜区条例
[訳文] 風景名勝区条例（改正前）

[原文] 电视剧内容审查暂行规定
[訳文] テレビドラマ内容審査暫定施行規定