[原文] 全国人大常委会关于惩治骗购外汇、逃汇和非法买卖外汇犯罪的决定
[訳文] 外国為替の騙取購入、逃避及び不法売買犯罪の懲罰に関する全国人民代表大会常務委員会の決定

[原文] 上海市产权交易管理办法
[訳文] 上海市財産権取引管理弁法（廃止）

[原文] 国家税务总局关于外国企业向我国转让无形资产征收营业税问题的批复
[訳文] 国家税務総局の外国企業が我が国に対して無形資産を譲渡することに営業税を課税する問題に関する回答

[原文] 关于１９９３年１２月３１日前批准成立的外商投资企业有关税收政策问题的通知
[訳文] 1993年12月31日前に設立が認可された外国投資家投資企業の税収政策に係る問題に関する通知（廃止）

[原文] 关于加强外国人在中国就业管理工作有关问题的通知
[訳文] 外国人の中国における就業管理業務の強化に関係する問題に関する通知

[原文] 国家税务总局关于企业所属机构间移送货物征收增值税问题的补充通知
[訳文] 企業所属機構間での貨物移送に係る増値税徴収問題に関する国家税務総局の補充通知

[原文] 关于禁止侵犯商业秘密行为的若干规定
[訳文] 商業秘密侵害行為の禁止に関する若干の規定

[原文] 私营企业暂行条例施行办法
[訳文] 私営企業暫定施行条例施行弁法

[原文] 最高人民法院关于诉前财产保全几个问题的批复
[訳文] 訴訟前財産保全のいくつかの問題に関する最高人民法院の回答

[原文] 北京市户外广告管理规定
[訳文] 北京市屋外広告管理規定（廃止）

[原文] 最高人民法院关于承认和执行外国仲裁裁决收费及审查期限问题的规定
[訳文] 外国仲裁判断の承認及び執行、費用収受並びに審査期間の問題に関する最高人民法院の規定（廃止）

[原文] 资源综合利用认定管理办法
[訳文] 資源総合利用認定管理弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国收养法　
[訳文] 養子縁組法（廃止）

[原文] 社会团体登记管理条例
[訳文] 社会団体登記管理条例（改正前）

[原文] 国务院办公厅关于加强对外商投资企业升挂和使用国旗管理的通知
[訳文] 外国投資家投資企業の国旗の掲揚及び使用の管理に関する国務院弁公庁の通知

[原文] 广东省社会工伤保险条例　
[訳文] 広東省社会労災保険条例　

[原文] 广东省社会养老保险条例
[訳文] 広東省社会養老保険条例

[原文] 上海市在职职工缴纳医疗保险费的若干规定
[訳文] 上海市在職従業員医療保険料納付に関する若干の規定（廃止）

[原文] 对外贸易经济合作部、海关总署、国家出入境检验检疫局关于加强旧机电产品进口管理的补充通知
[訳文] 対外貿易経済合作部、税関総署及び国家出入国検査検疫局の中古機電製品輸入管理強化に関する補充通知（廃止）

[原文] 国家税务总局关于生活补助费范围确定问题的通知
[訳文] 生活補助費の範囲確定に係る問題に関する国家税務総局の通知