【公布日】2000.11.15
【公布機関】国家工商行政管理局 工商企字[2000]第268号
国家工商行政管理局关于处理经营期限届满后不进行清算的外商投资企业问题的答复
経営期間満了後に清算をしない外国投資家投資企業の処理問題に関する国家工商行政管理局の回答（廃止）
河北省工商行政管理局：
你省《关于如何处理经营期限届满后不进行清算的外商投资企业的请示》（〔２０００〕第１８５号）收悉。现答复如下：
この回答は、2006年6月23日に既に廃止されている。
河北省工商行政管理局に回答する。
貴省の「経営期間が満了した後に清算をしない外国投資家投資企業をどのように処理するのかに関する回答申請」（［2000］第185号）は、これを受領した。ここに、次のように回答する。
第1条 外商投资企业经营期限届满，应依照《外商投资企业清算办法》进行清算。清算报经企业权力机构确认、审批机关备案，在法定时限内向登记机关申请注销登记。
第1条 外国投資家投資企業の経営期間が満了した場合には、「外国投資家投資企業清算弁法」により清算をしなければならない。清算については、企業の権力機構に報告し確認を経て、審査認可機関に報告し記録にとどめ、法定期...
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
