コンテンツ
《住宅賃貸借条例》
2025年07月24日
2025年7月21日、国務院から《住宅賃貸借条例》(中国語「住房租赁条例」。以下「本条例」といいます。)が発布されました。2025年9月15日から施行予定です(第50条)。 自ら住宅の賃貸借事業を行う場合のほか、駐在員個人の住居の賃貸借契約をする場合にも関係する内容となっています。賃貸借については、日本とは法律制度が大きく異なるためトラブルも起きやすい部分ですから、この機会にご一読いただければと思います…
続きを読む>>
《中小企業代金支払保障条例》の改正~6月1日施行。民間企業も60日以内の支払が必要に
2025年05月08日
市場参入ネガティブリスト(2025年版)
2025年04月30日
アメリカの「相互関税」を受けての中国の対米追加関税措置
2025年04月09日
雇用主は2回目の有期労働契約を一方的に終了できるのか? 議論はなお未決着
2025年03月10日
研修プログラム
中国の法務・税務・会計に精通したコンサルタントによる、中国ビジネス実務のための動画研修コース。
中国法令対訳データベース 新着更新
2025年07月24日
[原文] 国家税务总局关于在全国开展营业税改征增值税试点有关征收管理问题的公告
[訳文] 全国において営業税から増値税への徴収変更試行を展開することに関係する徴収管理問題に関する国家税務総局の公告(2024年)
[訳文] 全国において営業税から増値税への徴収変更試行を展開することに関係する徴収管理問題に関する国家税務総局の公告(2024年)
(2024.12.27)(国家税務総局公告2013年第39号(国家税務総局公告2024年第15号))
2025年07月23日
[原文] 最高人民法院关于在粤港澳大湾区内地登记设立的香港、澳门投资企业协议选择港澳法律为合同适用法律或者协议约定港澳为仲裁地效力问题的批复
[訳文] 広東・香港・マカオ大湾区の内地において登記・設立された香港又はマカオの投資企業が合意において香港・マカオの法律を契約の適用法律として選択し、又は合意において香港・マカオを仲裁地として約定することの効力の問題に関する最高人民法院の回答
[訳文] 広東・香港・マカオ大湾区の内地において登記・設立された香港又はマカオの投資企業が合意において香港・マカオの法律を契約の適用法律として選択し、又は合意において香港・マカオを仲裁地として約定することの効力の問題に関する最高人民法院の回答
(2025.02.13)(最高人民法院 法釈[2025]3号)
2025年07月22日
[原文] 关于进一步加强危险废物环境治理 严密防控环境风险的指导意见
[訳文] 危険廃棄物の環境統治をより一層強化し環境リスクを厳格に防止統制することに関する指導意見
[訳文] 危険廃棄物の環境統治をより一層強化し環境リスクを厳格に防止統制することに関する指導意見
(2025.02.05)(生態環境部環固体[2025]10号)
2025年07月17日
[原文] 中华人民共和国能源法
[訳文] エネルギー法
[訳文] エネルギー法
(2024.11.08)(主席令第37号)
2025年07月15日
[原文] 银行保险机构数据安全管理办法
[訳文] 銀行保険機構データ安全管理弁法
[訳文] 銀行保険機構データ安全管理弁法
(2024.12.27)(金規[2024]24号)
中国ビジネスQ&A 新着更新
全て読む新法令速報
全て読むメールマガジン
全て読む
中国ビジネス 最新動画ニュース
全て読む
キャストセミナーからのお知らせ
2024年12月11日
NEW!中国語セミナー開催!【★上海★現地開催】2025年1月7日(星期二)解除劳动合同的法律风险防范和最新判例(免费)
2023年06月06日
NEW!【★上海★現地開催】2023年7月7日(金)税務基礎セミナー
2023年02月16日
【★上海★現地開催】2023年3月10日(金)データ出境安全評価セミナー《参加無料》
2023年02月08日
【オンラインセミナー】2023年3月22日(水)中国での会社設立及び会社運営セミナー(参加無料)
2023年01月12日
【オンラインセミナー:ZOOM招待状配信済】2023年2月8日(水)中国現地法人の撤退セミナー(参加無料)
キャストグローバルからのお知らせ
2025年04月15日
【オンラインセミナー】2025年5月15日(木)近年の中国本土における日系ブランドの知的財産保護と侵害対策の実務セミナー(参加無料)
2025年02月25日
【オンラインセミナー】2025年3月27日(木)企業の撤退、再編時における従業員対応の実務セミナー(参加無料)
2025年01月10日
【オンラインセミナー】2025年2月20日(木)中国からの撤退及び中国における企業再編(参加無料)