コンテンツ
「解釈(二)」の施行後、上海の雇用単位は2回目の有期労働契約を一方的に終了できるのか?
2025年10月31日
「労働紛争事件を審理する際の法律適用にかかる問題に関する最高人民法院の解釈(二)」(以下「解釈二」)が、2025年9月1日に施行されました。この「解釈(二)」第10条は、「2回の有期労働契約を連続して締結する」ことの認定に関する規定ですが、この条項が「2回の有期労働契約後は、雇用単位が終了権を有しない」ことを意味するのかどうかを巡って、幅広い議論が生じています…
続きを読む>>
広東省での個人所得税優遇政策財政補助申請について
2025年08月25日
国家インターネット情報弁公室が個人情報保護責任者情報の報告送付業務を展開
2025年08月06日
《住宅賃貸借条例》
2025年07月24日
《中小企業代金支払保障条例》の改正~6月1日施行。民間企業も60日以内の支払が必要に
2025年05月08日
研修プログラム
中国の法務・税務・会計に精通したコンサルタントによる、中国ビジネス実務のための動画研修コース。
中国法令対訳データベース 新着更新
2026年01月29日
[原文] 中华人民共和国食品安全法
[訳文] 食品安全法(2025年)
[訳文] 食品安全法(2025年)
(2025.09.12)(主席令第56号)
2026年01月27日
[原文] 上海市人力资源和社会保障局等5部门关于实施女职工产假及生育假期间用人单位社会保险补贴有关事项的通知
[訳文] 女性従業員の産休及び出産休暇期間における雇用単位の社会保険補助の実施に関係する事項に関する上海市人的資源及び社会保障局等の5部門の通知
[訳文] 女性従業員の産休及び出産休暇期間における雇用単位の社会保険補助の実施に関係する事項に関する上海市人的資源及び社会保障局等の5部門の通知
(2025.07.18)(上海市人的資源及び社会保障局/上海市財政局/上海市発展及び改革委員会/上海市衛生健康委員会/上海市医療保障局)
2026年01月22日
[原文] 金融机构反洗钱和反恐怖融资监督管理办法
[訳文] 金融機構マネーロンダリング防止及びテロリズムへの資金供与防止監督管理弁法
[訳文] 金融機構マネーロンダリング防止及びテロリズムへの資金供与防止監督管理弁法
(2025.09.30)(中国人民銀行令[2021]第3号(中国人民銀行令[2025]第10号))
2026年01月20日
[原文] 中共中央办公厅 国务院办公厅印发《育儿补贴制度实施方案》
[訳文] 中共中央弁公庁及び国務院弁公庁により印刷発布された「育児手当制度実施方案」
[訳文] 中共中央弁公庁及び国務院弁公庁により印刷発布された「育児手当制度実施方案」
(2025.07.28)(中共中央弁公庁/国務院弁公庁)
2026年01月15日
[原文] 中华人民共和国仲裁法
[訳文] 仲裁法
[訳文] 仲裁法
(2025.09.12)(全国人民代表大会常務委員会(主席令第54号))
中国ビジネスQ&A 新着更新
全て読む新法令速報
全て読むメールマガジン
全て読む
中国ビジネス 最新動画ニュース
全て読む
キャストセミナーからのお知らせ
2025年12月09日
【現地&オンラインセミナー】2026年1月21日(水)中国現地法人の不正と商業賄賂セミナー(参加無料)
2024年12月11日
NEW!中国語セミナー開催!【★上海★現地開催】2025年1月7日(星期二)解除劳动合同的法律风险防范和最新判例(免费)
2023年06月06日
NEW!【★上海★現地開催】2023年7月7日(金)税務基礎セミナー
2023年02月16日
【★上海★現地開催】2023年3月10日(金)データ出境安全評価セミナー《参加無料》
2023年02月08日
【オンラインセミナー】2023年3月22日(水)中国での会社設立及び会社運営セミナー(参加無料)
キャストグローバルからのお知らせ
2025年12月09日
【現地&オンラインセミナー】2026年1月21日(水)中国現地法人の不正と商業賄賂セミナー(参加無料)
2025年12月02日
日本拠点:年末年始休暇のお知らせ(12月27日~1月4日)
2025年09月26日
中国拠点:中秋節及び国慶節休業のお知らせ(10月1日~10月8日)












![]RDVJ6`_IQ[2NVMSN_B50RR.png](https://castglobal-china.biz/s3/new/image/e9015a506fd3e04ef794b76ccfa5b063.png)

















