[原文] 中华人民共和国技术进出口管理条例
[訳文] 技術輸出入管理条例（2011年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国印花税暂行条例
[訳文] 印紙税暫定施行条例（2011年）

[原文] 无照经营查处取缔办法
[訳文] 無許可証経営調査処理取締弁法（2011年）（廃止）

[原文] 工伤认定办法
[訳文] 労働災害認定弁法

[原文] 财政部 国家税务总局关于居民企业技术转让有关企业所得税政策问题的通知
[訳文] 居住者企業の技術譲渡に関係する企業所得税政策の問題に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 工商行政管理机关禁止垄断协议行为的规定
[訳文] 独占合意行為を禁止することに係る工商行政管理機関の規定（廃止）

[原文] 工商行政管理机关禁止滥用市场支配地位行为的规定
[訳文] 市場支配地位を濫用する行為を禁止することに係る工商行政管理機関の規定

[原文] 工商行政管理机关制止滥用行政权力排除、限制竞争行为的规定
[訳文] 行政権力を濫用して競争を排除し、又は制限する行為の制止に係る工商行政管理機関の規定（廃止）

[原文] 海关总署公告2010年第90号
[訳文] 税関総署公告2010年第90号

[原文] 财政部 国家税务总局关于促进节能服务产业发展增值税 营业税和企业所得税政策问题的通知
[訳文] 省エネルギーサービス産業の発展を促進することに係る増値税、営業税及び企業所得税政策問題に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 产品质量监督抽查管理办法
[訳文] 製品品質監督抽出検査管理弁法

[原文] 专利行政执法办法
[訳文] 特許行政法律執行弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关《海峡两岸经济合作框架协议》项下进出口货物原产地管理办法
[訳文] 「海峡両岸経済協力枠組合意」における輸出入産品の原産地に係る税関の管理弁法

[原文] 反价格垄断规定
[訳文] 反価格独占規定（廃止）

[原文] 反价格垄断行政执法程序规定
[訳文] 反価格独占行政法律執行手続規定（廃止）

[原文] 国家外汇管理局关于实施货物贸易出口收入存放境外管理有关问题的通知
[訳文] 貨物貿易輸出収入の国外預入れの管理を実施することに関係する問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 最高人民法院关于审理涉台民商事案件法律适用问题的规定
[訳文] 台湾にかかわる民商事事件を審理する際の法律適用に係る問題に関する最高人民法院の規定（改正前）

[原文] 中华人民共和国水土保持法
[訳文] 水土保持法

[原文] 关于调整北京市2011年最低工资标准的通知
[訳文] 北京市の2011年最低賃金標準を調整することに関する通知（改正前）

[原文] 上海市职工代表大会条例
[訳文] 上海市従業員代表大会条例（改正前）