[原文] 金融保险业营业税申报管理试行办法
[訳文] 金融保険業の営業税申告管理試行弁法（廃止）

[原文] 《中华人民共和国海关稽查条例》实施办法
[訳文] 「税関査察条例」実施弁法（廃止）

[原文] 进出境集装箱检验检疫管理办法
[訳文] 入出境コンテナ検査検疫管理弁法（改正前）

[原文] 国家税务总局关于金融业营业税若干问题的通知
[訳文] 国家税務総局の金融業の営業税についての若干の問題に関する通知

[原文] 民办非企业单位登记暂行办法
[訳文] 民営非企業単位登記暫定施行弁法

[原文] 中华人民共和国海事诉讼特别程序法
[訳文] 海事訴訟特別手続法

[原文] 最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释（一）
[訳文] 「契約法」の適用の若干の問題に関する最高人民法院の解釈（1）（廃止）

[原文] 出入境检验检疫报检规定
[訳文] 出入国検査・検疫申請規定（改正前）

[原文] 关于执行《海关总署关于进一步鼓励外商投资有关进口税收政策的通知》的宣讲材料
[訳文] 「外国投資家投資に関係する輸入租税政策を一層奨励することに関する税関総署の通知」の執行に関する宣伝・説明材料

[原文] 进口汽车检验管理办法
[訳文] 輸入自動車検査管理弁法（改正前）

[原文] 国家外汇管理局、国家税务总局关于非贸易及部分资本项目项下售付汇提交税务凭证有关问题的通知
[訳文] 国家外貨管理局・国家税務総局の貿易外及び一部の資本取引項目のもとで、外貨売・支払・送金をなすときに税務証憑を提出することに関連する問題に関する通知（廃止）

[原文] 对外贸易经济合作部关于外商投资企业技术引进有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資企業の技術導入の関連問題に関する対外貿易経済合作部の通知

[原文] 国家工商行政管理局关于贯彻实施《企业动产抵押物登记管理办法》若干问题的意见
[訳文] 「企業動産抵当物登記管理弁法」の実施の貫徹に係る若干の問題に関する国家工商行政管理局の意見

[原文] 特种作业人员安全技术培训考核管理办法
[訳文] 特殊作業人員安全技術養成訓練考査管理弁法

[原文] 国务院关于扩大外商投资企业从事能源交通基础设施项目税收优惠规定适用范围的通知
[訳文] 外国投資家投資企業がエネルギー及び交通インフラプロジェクトに従事する際の税収優遇規定適用範囲の拡大に関する国務院の通知

[原文] 中华人民共和国公益事业捐赠法
[訳文] 公益事業贈与法

[原文] 外商投资商业企业试点办法
[訳文] 外国投資家投資商業企業試行弁法（廃止）

[原文] 广州市按比例安排残疾人就业办法
[訳文] 障害者の就業を比率に従い手配することに係る広州市の弁法

[原文] 城镇职工基本医疗保险用药范围管理暂行办法
[訳文] 都市・鎮従業員基本医療保険使用薬品範囲管理暫定施行弁法

[原文] 城镇职工基本医疗保险定点医疗机构管理暂行办法
[訳文] 都市・鎮従業員基本医療保険定点医療機構管理暫定施行弁法