[原文] 国家税务总局关于取消税务行政审批后外国企业及外籍个人向中国境内转让技术取得收入免征营业税管理问题的通知
[訳文] 税務行政審査・認可取消し後の、外国企業及び外国籍個人が中国国内へ技術を譲渡して取得した収入につき営業税の徴収を免除することに係る管理問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 台湾香港澳门居民在内地就业管理规定
[訳文] 台湾・香港・マカオ住民の内地における就業管理規定（廃止）

[原文] 进出口商品复验办法
[訳文] 輸出入商品再検査弁法（改正前）

[原文] 商品条码管理办法
[訳文] 商品バーコード管理弁法

[原文] 关于确立劳动关系有关事项的通知
[訳文] 労働関係の確立に関係する事項に関する通知

[原文] 抵税财物拍卖、变卖试行办法
[訳文] 税引当財物競売又は換価試行弁法

[原文] 纳税担保试行办法
[訳文] 納税担保試行弁法

[原文] 海关总署公告2005年第18号
[訳文] 税関総署公告2005年第18号

[原文] 中华人民共和国公务员法
[訳文] 公務員法（改正前）

[原文] 国家外汇管理局关于外汇担保项下人民币贷款有关问题的补充通知
[訳文] 外国為替担保下の人民幣貸付に関係する問題に関する国家外国為替管理局の補充通知（廃止）

[原文] 事业单位登记管理暂行条例实施细则
[訳文] 事業単位登記管理暫定施行条例実施細則

[原文] 中华全国总工会关于调整工会经费上缴办法的通知
[訳文] 労働組合経費納入弁法を調整することに関する中華全国総工会の通知

[原文] 商务部关于外商投资非商业企业增加分销经营范围有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資非商業企業のディストリビューション経営範囲の増加に関係する問題に関する商務部の通知

[原文] 中华人民共和国海关对报关单位注册登记管理规定
[訳文] 税関による通関申告単位に対する登録登記管理規定（廃止）

[原文] 人才市场管理规定
[訳文] 人材市場管理規定（改正前）

[原文] 中华人民共和国海关出口加工区货物出区深加工结转管理办法
[訳文] 税関輸出加工区貨物出区深加工移転管理弁法（改正前）（廃止）

[原文] 中国国际经济贸易仲裁委员会金融争议仲裁规则
[訳文] 中国国際経済貿易仲裁委員会金融紛争仲裁規則

[原文] 财政部、国家税务总局关于技术开发技术转让有关营业税问题的批复
[訳文] 財政部、国家税務総局の技術開発技術譲渡の営業税の問題に関する回答

[原文] 国家税务总局、国家外汇管理局关于境内机构及个人对外支付技术转让费不再提交营业税税务凭证的通知
[訳文] 国家税務総局、国家外貨管理局の境内の組織及び個人が海外に対して支払う技術移転料について営業税の税務証憑を提出することを不要とすることに関する通知（廃止）

[原文] 中华人民共和国海关征收进口货物滞报金办法
[訳文] 税関輸入貨物申告遅滞金徴収弁法（改正前）