[原文] 电影剧本（梗概）备案、电影片管理规定
[訳文] 映画脚本（あらすじ）備案及び映画管理規定

[原文] 公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第9号——首次公开发行股票并上市申请文件
[訳文] 証券公開発行会社情報開示内容及び様式準則第9号―株券初回公開発行及び上場申請文書

[原文] 公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第1号——招股说明书（2006年修订）
[訳文] 証券公開発行会社情報開示内容及び様式準則第1号－株式目論見書（2006年改正）（廃止）

[原文] 首次公开发行股票并上市管理办法
[訳文] 株券初回公開発行及び上場管理弁法（改正前）

[原文] 关于外高桥保税区企业工商管理若干问题的通知
[訳文] 外高橋保税区企業の工商管理に係る若干の問題に関する通知

[原文] 商务部关于办理外商投资企业《国家鼓励发展的内外资项目确认书》有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資企業の「国が発展を奨励する内外資プロジェクト確認書」の取扱いに関係する問題に関する商務部の通知

[原文] 关于外商投资的公司审批登记管理法律适用若干问题的执行意见
[訳文] 外商投資の会社の審査認可登記管理の法律適用に係る若干の問題に関する執行意見（廃止）

[原文] 商务部关于进一步做好物流领域吸引外资工作的通知
[訳文] 物流分野の外資吸引業務をより一層適切にすることに関する商務部の通知（廃止）

[原文] 国家外汇管理局综合司关于下发《经常项目外汇账户和境内居民个人购汇操作规程》的通知
[訳文] 「経常項目外国為替口座及び国内の居住者個人による外国為替購入に係る操作規程」を発布することに関する国家外国為替管理局総合司の通知（廃止）

[原文] 律师服务收费管理办法
[訳文] 弁護士サービス費用収受管理弁法

[原文] 国家外汇管理局关于调整经常项目外汇管理政策的通知
[訳文] 経常項目外国為替管理政策の調整に関する国家外国為替管理局の通知（廃止）

[原文] 国家工商行政管理总局、商务部关于外国投资者通过股权并购举办外商投资广告企业有关问题的通知
[訳文] 外国投資家が出資持分の買収を通じて外国投資家投資広告企業を設立・運営することに関係する問題に関する国家工商行政管理総局及び商務部の通知（廃止）

[原文] 地方国有资产监管工作指导监督暂行办法
[訳文] 地方国有資産監督・管理業務指導・監督暫定施行弁法（廃止）

[原文] 证券登记结算管理办法
[訳文] 証券登記・決済管理弁法（改正前）

[原文] 商务部关于办理鼓励类外商投资企业免税确认书有关问题的复函
[訳文] 奨励類外国投資家投資企業免税確認書の取扱いに関係する問題に関する商務部の回答レター

[原文] 外国航空运输企业常驻代表机构审批管理办法
[訳文] 外国航空運送企業常駐代表機構審査・認可管理弁法（廃止）

[原文] 关于配合商务主管部门做好外商投资建筑业企业、建设工程设计企业设立管理的通知
[訳文] 商務主管部門が外国投資家投資建築業企業及び建設工事設計企業の設立管理を適切にすることへの協力に関する通知

[原文] 二手车交易规范
[訳文] 中古車取引規範

[原文] 关于《公司法》施行后有关企业财务处理问题的通知
[訳文] 「会社法」施行後の企業の財務処理に関連する問題に関する通知

[原文] 国家高技术产业发展项目管理暂行办法
[訳文] 国家高度技術産業発展プロジェクト管理暫定施行弁法（改正前）