この通知は、2008年7月2日に国家外貨管理局 匯発[2008]31号により廃止されている。

国家外国為替管理局の各省、自治区及び直轄市の分局及び外国為替管理部、深圳、大連、青島、廈門及び寧波市の分局並びに各中国資本外国為替指定銀行に通知する。
　　貨物貿易（以下「貿易」という。）外国為替の収受及び決済に係る管理をより一層改善し、企業の正常な資金使用に便宜を図り、貿易外国為替の真実性管理の有効性を増強し、かつ、国際収支バランスを維持・保護するため、ここに、関係する問題につき次のように通知する。

第1条  国家外国為替管理局の各分局及び外国為替管理部（以下「外国為替局」という。）は、収受単位の貿易外国為替について分類管理を実行する。

各分局は、この通知を受領した後に、速やかに管轄するセンター支局、支局、外資銀行、地方性商業銀行及び関連単位に転送・発布しなければならない。各中国資本外国為替指定銀行は、この通知を受領した後に、速やかに所属の分支機構に転送・発布しなければならない。執行において問題に遭遇したときは、遅滞なく国家外国為替管理局経常項目管理司へフィードバックされたい。