[原文] 人事争议处理规定
[訳文] 人事紛争処理規定（改正前）

[原文] 司法鉴定程序通则
[訳文] 司法鑑定手続通則

[原文] 伤残抚恤管理办法
[訳文] 傷痍慰問救済管理弁法

[原文] 非公有制经济参与国防科技工业建设指南
[訳文] 非公有制経済の国防科学技術工業建設への参与に係る指針

[原文] 国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定
[訳文] 食品等製品安全監督管理の強化に関する国務院の特別規定

[原文] 保险资金境外投资管理暂行办法
[訳文] 保険資金境外投資管理暫定施行弁法

[原文] 环境监测管理办法
[訳文] 環境モニタリング管理弁法

[原文] 最高人民法院关于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律适用若干问题的规定
[訳文] 渉外民事又は商事契約紛争事件を審理する際の法律の適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の規定（廃止）

[原文] 商务部、海关总署公告2007年第44号 《加工贸易限制类商品目录》
[訳文] 商務部及び税関総署公告2007年第44号　「加工貿易制限類商品目録」

[原文] 对储蓄存款利息所得征收个人所得税的实施办法
[訳文] 貯蓄預金利息所得に対する個人所得税徴収の実施弁法

[原文] 文物进出境审核管理办法
[訳文] 文物出入境審査管理弁法

[原文] 关于针对海关在执行相关进口税收优惠政策适用问题
[訳文] 税関による関連輸入税収優遇政策の執行における適用に係る問題について

[原文] 《生产安全事故报告和调查处理条例》罚款处罚暂行规定
[訳文] 「生産安全事故報告及び調査・処理条例」罰金処罰暫定施行規定（改正前）

[原文] 民用核安全设备监督管理条例
[訳文] 民間核安全設備監督管理条例（改正前）

[原文] 铁路交通事故应急救援和调查处理条例
[訳文] 鉄道交通事故応急救援及び調査・処理条例

[原文] 国家外汇管理局综合司关于下发第一批通过商务部备案的外商投资房地产项目名单的通知
[訳文] 商務部の届出を経た外国投資家投資不動産プロジェクトの第1期名簿を示達することに関する国家外国為替管理局綜合司の通知（廃止）

[原文] 最高人民法院 最高人民检察院关于办理受贿刑事案件适用法律若干问题的意见
[訳文] 収賄刑事事件を取り扱う際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院及び最高人民検察院の意見

[原文] 进口商品残损检验鉴定管理办法
[訳文] 輸入商品欠損破損・検査・鑑定管理弁法

[原文] 商业银行集团客户授信业务风险管理指引
[訳文] 商業銀行集団顧客与信業務リスク管理指針（改正前）

[原文] 单位定期存单质押贷款管理规定
[訳文] 単位定期預金証書質入貸金管理規定