[原文] 就业登记规定
[訳文] 就業登記規定（廃止）

[原文] 部分商品修理更换退货责任规定
[訳文] 一部商品修理・交換・返品責任規定

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业新上生产项目所生产的出口产品有关税收政策问题的通知
[訳文] 国家税務総局の外資投資企業が新たに生産し始めた品目で生産した輸出製品の税収政策に関する問題の通知（廃止）

[原文] 关于贯彻执行《中华人民共和国劳动法》若干问题的意见
[訳文] 「労働法」の徹底・執行に係る若干の問題に関する意見

[原文] 国家税务总局关于在中国境内无住所的个人缴纳所得税涉及税收协定若干问题的通知
[訳文] 中国境内において住所を有しない個人の所得税納付の租税協定にかかわる若干の問題に関する国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 中外合作开采陆上石油资源缴纳矿区使用费暂行规定
[訳文] 中外合作開発・採掘陸上石油資源鉱区使用費納付暫定施行規定（廃止）

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业收取会员费等如何计征企业所得税问题的通知
[訳文] 外国投資家投資企業の会員費等の収受について企業所得税をどのように計算徴収するのかという問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业在筹办期内取得的收入计征所得税问题的通知
[訳文] 国家税務総局の外資投資企業が開業準備期間中に取得した収入について所得税を計算徴収する問題に関する通知

[原文] 关于外商投资企业登记管理适用公司登记管理法规有关问题的执行意见
[訳文] 外国投資家投資企業の登記管理に会社登記管理法規を適用する関連問題に関する執行意見（廃止）

[原文] 劳动部办公厅关于贯彻《外商投资企业劳动管理规定》有关问题的复函
[訳文] 「外国投資家投資企業労働管理規定」を貫徹することに関係する問題に関する労働部弁公庁の回答レター

[原文] 国家工商行政管理局关于对外贸易中商标管理的规定
[訳文] 対外貿易における商標管理に関する規定

[原文] 关于禁止仿冒知名商品特有的名称、包装、装潢的不正当竞争行为的若干规定
[訳文] 周知商品特有の名称、包装及び外装の冒用の不正競争行為の禁止に関する若干の規定No.191

[原文] 国家公务员奖励暂行规定
[訳文] 国家公務員奨励暫定施行規定

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业获利年度的确定和减免税期限计算问题的通知
[訳文] 外国投資家投資企業の利益獲得年度の確定及び減免税期間の計算問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 国家税务总局关于外商投资企业和外国企业以实物向雇员提供福利如何计征个人所得税问题的通知
[訳文] 国家税務総局の外資投資企業及び外国企業が現物で従業員に福利を供与した時にどのように個人所得税を計算徴収するのかという問題に関する通知（廃止）

[原文] 外商投资企业进口管理实施细则
[訳文] 外国投資家投資企業輸入管理実施細則

[原文] 暂住证申领办法
[訳文] 暫住証申請受領弁法

[原文] 提存公证规则
[訳文] 供託公証規則

[原文] 中华人民共和国海关对出口监管仓库的暂行管理办法
[訳文] 輸出監督・管理倉庫に対する税関の暫定施行管理弁法（廃止）

[原文] 对外贸易经济合作部　国家工商行政管理局关于外商投资企业调整投资总额和注册资本有关规定及程序的通知
[訳文] 外商投資企業による投資総額及び登録資本の調整に関係する規定及び手続に関する対外貿易経済合作部及び国家工商行政管理局の通知（廃止）