[原文] 国务院关于在中国（上海）自由贸易试验区内暂时调整有关行政法规和国务院文件规定的行政审批或者准入特别管理措施的决定
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区内において関係行政法規及び国務院文書所定の行政審査認可又は参入許可に係る特別管理措置を一時的に調整することに関する国務院の決定

[原文] 关于中央企业资产转让进场交易有关事项的通知
[訳文] 中央企業の資産譲渡に係る市場内取引に関係する事項に関する通知（廃止）

[原文] 企业环境信用评价办法（试行）
[訳文] 企業環境信用評価弁法（試行）

[原文] 国家税务总局关于营业税改征增值税试点增值税一般纳税人资格认定有关事项的公告
[訳文] 営業税から増値税への徴収変更試行に係る増値税一般納税者資格認定に関係する事項に関する国家税務総局の公告（廃止）

[原文] 国家税务总局关于促进残疾人就业增值税优惠政策有关问题的公告
[訳文] 障害者就業促進増値税優遇政策に関係する問題に関する国家税務総局の公告

[原文] 国家税务总局关于非居民企业股权转让适用特殊性税务处理有关问题的公告
[訳文] 非居住者企業の出資持分譲渡に特殊性税務処理を適用することに関係する問題に関する国家税務総局の公告（改正前）

[原文] 全国年节及纪念日放假办法
[訳文] 全国年間祝日及び記念日休日弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国文物保护法实施条例
[訳文] 文物保護法実施条例（2013年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国城镇土地使用税暂行条例
[訳文] 都市・鎮土地使用税暫定施行条例（2013年）

[原文] 中华人民共和国进出口关税条例
[訳文] 輸出入関税条例（2013年）（改正前）

[原文] 著作权集体管理条例
[訳文] 著作権集団管理条例（2013年）

[原文] 国家外汇管理局关于完善银行贸易融资业务外汇管理有关问题的通知
[訳文] 銀行貿易融資業務の外貨管理を完全化することに関係する問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 关于企业年金 职业年金个人所得税有关问题的通知
[訳文] 企業年金・職業年金の個人所得税に関係する問題に関する通知

[原文] 关于跨境人民币直接投资有关问题的公告
[訳文] クロスボーダー人民元直接投資に関係する問題に関する公告

[原文] 国务院关于发布政府核准的投资项目目录（2013年本）的通知
[訳文] 政府が審査承認する投資プロジェクト目録（2013年版）の発布に関する国務院の通知

[原文] 广东省失业保险条例
[訳文] 広東省失業保険条例

[原文] 最高人民法院关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定
[訳文] 人民法院がインターネットにおいて裁判文書を公表することに関する最高人民法院の規定（廃止）

[原文] 国家税务总局关于纳税人资产重组有关增值税问题的公告
[訳文] 納税者の資産再編に関係する増値税問題に関する国家税務総局の公告

[原文] 财政部 国家税务总局关于中国（上海）自由贸易试验区内企业以非货币性资产对外投资等资产重组行为有关企业所得税政策问题的通知
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区内企業の非貨幣性資産による対外投資等の資産再編行為に関係する企業所得税政策問題に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 关于印发《建设项目环境影响评价政府信息公开指南（试行）》的通知
[訳文] 「建設プロジェクト環境影響評価政府情報公開指針（試行）」の印刷発布に関する通知