[原文] 中华人民共和国拍卖法
[訳文] 競売法（2015年）

[原文] 中华人民共和国枪支管理法
[訳文] 銃器管理法（2015年）

[原文] 中华人民共和国税收征收管理法
[訳文] 租税徴収管理法（2015年）

[原文] 中华人民共和国固体废物污染环境防治法
[訳文] 固体廃棄物環境汚染防止処理法（2015年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国电子签名法
[訳文] 電子署名法（2015年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国食品安全法
[訳文] 食品安全法（改正前）

[原文] 中华人民共和国文物保护法
[訳文] 文物保護法（改正前）

[原文] 中华人民共和国就业促进法
[訳文] 就業促進法（2015年）

[原文] 最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释
[訳文] 「行政訴訟法」を適用する際の若干の問題に関する最高人民法院の解釈（廃止）

[原文] 海关总署公告2015年第14号（关于取消打印出口货物报关单证明联〔出口退税专用〕的公告 ）
[訳文] 税関総署公告2015年第14号（輸出貨物通関申告書証明綴り[輸出税還付専用]の印刷を取り消すことに関する公告）

[原文] 江苏省物价局行政处罚决定书　〔2014〕苏价反垄断案2号
[訳文] 江蘇省物価局行政処罰決定書　[2014]蘇価反壟断案2号（反独占事件）

[原文] 关于规范网络转载版权秩序的通知
[訳文] ネットワークにおける転載の著作権に係る秩序の規範化に関する通知

[原文] 国家税务总局关于修改《非居民企业所得税核定征收管理办法》等文件的公告
[訳文] 「非居住者企業所得税査定徴収管理弁法」等文書の改正に関する国家税務総局の公告

[原文] 商务部关于做好取消鼓励类外商投资企业项目确认审批后续工作的通知
[訳文] 奨励類外商投資企業プロジェクト確認審査認可の取消しに係る後続業務を適切にすることに関する商務部の通知

[原文] 自由贸易试验区外商投资备案管理办法（试行）
[訳文] 自由貿易試験区外商投資備案管理弁法（試行）（廃止）

[原文] 自由贸易试验区外商投资国家安全审查试行办法
[訳文] 自由貿易試験区における外商投資に係る国の安全審査試行弁法

[原文] 关于本市农村户籍人员参加失业保险有关问题的通知
[訳文] 当市の農村戸籍人員が失業保険に加入することに関係する問題に関する通知（失効）

[原文] 关于禁止滥用知识产权排除、限制竞争行为的规定
[訳文] 知的財産権を濫用して競争を排除し、又は制限する行為を禁止することに関する規定（廃止）

[原文] 江苏省实施《工伤保险条例》办法
[訳文] 江蘇省「労働災害保険条例」実施弁法

[原文] 《内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排》第四议定书
[訳文] 「所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための内地と香港特別行政区との間の取極」第4議定書