[原文] 商用密码产品销售管理规定
[訳文] 商業用暗号製品販売管理規定（廃止）

[原文] 国务院关于完善企业职工基本养老保险制度的决定
[訳文] 企業従業員基本養老保険制度の完全化に関する国務院の決定

[原文] 上海市劳动和社会保障局关于实施《上海市劳动合同条例》若干问题的通知（三）
[訳文] 「上海市労働契約条例」の実施に係る若干の問題に関する上海市労働及び社会保障局の通知（3）

[原文] 苏州市职工子女医药费用补助暂行办法
[訳文] 蘇州市従業員子女医薬費用補助暫定施行弁法

[原文] 深圳市残疾人就业保障金征收实施办法
[訳文] 深圳市障害者就業保障金徴収実施弁法

[原文] 化妆品广告管理办法
[訳文] 化粧品広告管理弁法（2005年）（廃止）

[原文] 上海市住房公积金管理若干规定
[訳文] 上海市の住宅積立金管理に係る若干の規定

[原文] 互联网新闻信息服务管理规定
[訳文] インターネット報道情報サービス管理規定

[原文] 废弃危险化学品污染环境防治办法
[訳文] 廃棄危険化学品環境汚染防止・処理弁法

[原文] 中华人民共和国妇女权益保障法
[訳文] 女性権益保障法（改正前）

[原文] 中华人民共和国公证法
[訳文] 公証法（改正前）

[原文] 《对外劳务合作经营资格管理办法》补充规定
[訳文] 「対外労務合作経営資格管理弁法」の補充規定

[原文] 文化部 信息产业部关于网络游戏发展和管理的若干意见
[訳文] ネットワークゲームの発展及び管理に関する文化部及び情報産業部の若干の意見

[原文] 劳动防护用品监督管理规定
[訳文] 労働防護用品監督・管理規定（廃止）

[原文] 广东省集体建设用地使用权流转管理办法
[訳文] 広東省集団建設用地使用権流通管理弁法

[原文] 上海市企业名称登记管理规定
[訳文] 上海市企業名称登記管理規定

[原文] 台湾香港澳门居民在内地就业管理规定
[訳文] 台湾・香港・マカオ住民の内地における就業管理規定（廃止）

[原文] 关于确立劳动关系有关事项的通知
[訳文] 労働関係の確立に関係する事項に関する通知

[原文] 中外合资人才中介机构管理暂行规定
[訳文] 中外合資人材仲介機構管理暫定施行規定（改正前）

[原文] 特殊用途化妆品分类
[訳文] 特殊用途化粧品分類