[原文] 北京市外商投资建筑业企业资质管理办法(试行)
[訳文] 北京市外国投資家投資建築業企業資質管理弁法（試行）

[原文] 国家发展改革委办公厅关于对《价格法》中的“经营者”如何认定的复函
[訳文] 「価格法」における「経営者」についていかに認定するのかということに関する国家発展及び改革委員会弁公庁の回答レター

[原文] 广播电视广告播放管理暂行办法
[訳文] ラジオ・テレビ広告放送管理暫定施行弁法

[原文] 上海市关于鼓励外商投资设立研究开发机构的若干意见
[訳文] 外商投資による研究開発機構の設立を奨励することに関する上海市の若干の意見

[原文] 出口收汇核销管理办法实施细则
[訳文] 輸出外貨収受消込管理弁法実施細則（廃止）

[原文] 进出口商品检验鉴定机构管理办法
[訳文] 輸出入商品検査鑑定機構管理弁法

[原文] 出口收汇核销管理办法
[訳文] 輸出外貨収受消込管理弁法（廃止）

[原文] 著作权行政处罚实施办法
[訳文] 著作権行政処罰実施弁法（廃止）

[原文] 出口工业产品生产企业分类管理办法
[訳文] 輸出工業製品生産企業分類管理弁法（廃止）

[原文] 纳税信用等级评定管理试行办法
[訳文] 納税信用等級評定管理試行弁法（廃止）

[原文] 文物拍卖管理暂行规定
[訳文] 文物競売管理暫定施行規定

[原文] 业主大会规程
[訳文] オーナー総会規程

[原文] 地质勘查资质注册登记办法
[訳文] 地質実地調査資質登録登記弁法

[原文] 中华人民共和国海关关于进口货物特许权使用费估价办法
[訳文] 税関の輸入財貨の工業使用権等使用料の関税価格評価に関する弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国海关总署令（第102号）
[訳文] 税関総署令第102号

[原文] 专利标记和专利号标注方式的规定
[訳文] 特許表記及び特許番号表示方式の規定（廃止）

[原文] 保险公司投资企业债券管理暂行办法
[訳文] 保険会社による社債投資管理暫定施行弁法

[原文] 统计上大中小型企业划分办法（暂行）
[訳文] 統計における大中小型企業区分弁法（暫定施行）（廃止）

[原文] 广东省劳动合同管理规定
[訳文] 広東省労働契約管理規定（廃止）

[原文] 交通建设项目环境保护管理办法
[訳文] 交通建設プロジェクト環境保護管理弁法