[原文] 对外贸易经营者备案登记办法
[訳文] 対外貿易経営者備案登記弁法（2019年）（改正前）

[原文] 货物出口许可证管理办法
[訳文] 貨物輸出許可証管理弁法（2019年）

[原文] 禁止进口限制进口技术管理办法
[訳文] 輸入禁止・輸入制限技術管理弁法（2019年）

[原文] 关于发布劳动合同示范文本的说明
[訳文] 労働契約モデル文書の発布に関する説明

[原文] 全国人民代表大会常务委员会关于国家监察委员会制定监察法规的决定
[訳文] 国家監察委員会による監察法規の制定に関する全国人民代表大会常務委員会の決定

[原文] 海关总署公告2019年第161号（关于处理主动披露涉税违规行为有关事项的公告）
[訳文] 税関総署公告2019年第161号（自発的に開示された税にかかわる規則違反行為の処理に関係する事項に関する公告）

[原文] 人力资源社会保障部办公厅关于实施中国-日本社会保障协定的通知
[訳文] 社会保障に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定の実施に関する人的資源社会保障部弁公庁の通知

[原文] 中华人民共和国资源税法
[訳文] 資源税法

[原文] 税收票证管理办法
[訳文] 租税証票管理弁法（2019年）

[原文] 税务登记管理办法
[訳文] 税務登記管理弁法（2019年）

[原文] 中华人民共和国发票管理办法实施细则
[訳文] 発票管理弁法実施細則（2019年）（改正前）

[原文] 缪某与姚某某同居关系子女抚养纠纷一审民事判决书
[訳文] 繆某と姚某某との同居関係での子の扶養紛争にかかる第一審民事判決書

[原文] 《内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排》第五议定书
[訳文] 「所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための内地と香港特別行政区との間の取極」第5議定書

[原文] 自由贸易试验区外商投资准入特别管理措施（负面清单）（2019年版）
[訳文] 自由貿易試験区外商投資参入許可特別管理措置（ネガティブリスト）（2019年版）（廃止）

[原文] 数据安全管理办法（征求意见稿）
[訳文] データ安全管理弁法（意見募集稿）

[原文] 国家税务总局关于深化“放管服”改革更大力度推进优化税务注销办理程序工作的通知
[訳文] 「行政簡素化と権限委譲・緩和と管理強化の結合・サービスの最適化」改革を深化させて税務抹消取扱手続の最適化をより力を入れて推進することにかかる業務に関する国家税務総局の通知

[原文] 海关总署公告2019年第71号（关于实施中国-日本海关“经认证的经营者”（AEO）互认的公告）
[訳文] 税関総署公告2019年第71号（中国-日本税関による「認定事業者」（AEO）相互承認の実施に関する公告）

[原文] 中华人民共和国检察官法
[訳文] 検察官法

[原文] 中华人民共和国城乡规划法
[訳文] 都市・農村規画法（2019年）

[原文] 上市公司章程指引
[訳文] 上場会社定款指針