[原文] 信托公司管理办法
[訳文] 信託会社管理弁法（2025年）

[原文] 商业银行市场风险管理办法
[訳文] 商業銀行市場リスク管理弁法

[原文] 金融机构客户尽职调查和客户身份资料及交易记录保存管理办法
[訳文] 金融機構顧客デューディリジェンス調査並びに顧客身分資料及び取引記録保存管理弁法

[原文] 国家税务总局关于起征点标准等增值税征管事项的公告
[訳文] 課税最低限標準等の増値税徴収管理事項に関する国家税務総局の公告

[原文] 中华人民共和国法治宣传教育法
[訳文] 法治宣伝教育法

[原文] 国家税务总局关于增值税一般纳税人登记管理有关事项的公告
[訳文] 増値税一般納税者登記管理に関係する事項に関する国家税務総局の公告

[原文] 公共安全视频图像信息系统管理条例
[訳文] 公共安全ビデオ画像情報システム管理条例

[原文] 中华人民共和国国际海运条例
[訳文] 国際海運条例

[原文] 电子印章管理办法
[訳文] 電子印章管理弁法

[原文] 中华人民共和国治安管理处罚法
[訳文] 治安管理処罰法

[原文] 金融基础设施监督管理办法
[訳文] 金融インフラストラクチャー監督管理弁法

[原文] 固定资产投资项目节能审查和碳排放评价办法
[訳文] 固定資産投資プロジェクト省エネルギー審査及び炭素排出評価弁法

[原文] 商务部公告2026年第1号 关于加强两用物项对日本出口管制的公告
[訳文] 商務部公告2026年第1号 両用品目の日本に対する輸出管制を強化することに関する公告

[原文] 人力资源社会保障部关于执行《工伤保险条例》若干问题的意见（三）
[訳文] 「労働災害保険条例」の執行にかかる若干の問題に関する人的資源及び社会保障部の意見（三）

[原文] 商务部公告2026年第12号 公布将20家日本实体列入关注名单
[訳文] 商務部公告2026年第12号 日本のエンティティ20社を要注意名簿に組み入れることの公布

[原文] 商务部公告2026年第11号 公布将20家日本实体列入出口管制管控名单
[訳文] 商務部公告2026年第11号 日本のエンティティ20社を輸出管制管理統制名簿に組み入れることの公布

[原文] 企业国有资产交易操作规则
[訳文] 企業国有資産取引操作規則

[原文] 中华人民共和国海关进口食品境外生产企业注册管理规定
[訳文] 税関輸入食品境外生産企業登録管理規定

[原文] 市场监管总局关于将试点委托转为正式委托开展部分经营者集中反垄断审查的公告
[訳文] 試行委託を正式委託に転換し経営者の集中にかかる一部の反独占審査を展開させることに関する市場監督管理総局の公告

[原文] 中华人民共和国外国人入境出境管理条例
[訳文] 外国人出入境管理条例