[原文] 证券投资基金管理暂行办法
[訳文] 証券投資基金管理暫定施行弁法

[原文] 广州市外商投资企业审批管理规定
[訳文] 広州市外国投資家投資企業審査認可管理規定

[原文] 离岸银行业务管理办法
[訳文] オフショア銀行業務管理弁法

[原文] 外国水路运输企业常驻代表机构管理办法
[訳文] 外国水路運送企業常駐代表機構管理弁法（廃止）

[原文] 境内外汇帐户管理规定
[訳文] 境内外貨口座管理規定

[原文] 关于允许中资企业保留一定限额外汇收入的通知
[訳文] 中国資本企業が一定限度額の外国為替収入を保留することの許可に関する通知

[原文] 境内外汇划转管理暂行规定
[訳文] 境内外貨振替管理暫定施行規定

[原文] 境内机构借用国际商业贷款管理办法
[訳文] 国内機構国際商業ローン借用管理弁法

[原文] 外债统计监测实施细则
[訳文] 対外債務統計監督測定実施細則

[原文] 境内机构发行外币债券管理办法
[訳文] 国内機構による外貨建債券発行管理弁法

[原文] 中华人民共和国进出口企业代码管理办法外商投资企业实施细则
[訳文] 輸出入企業コード管理弁法外国投資家投資企業実施細則（廃止）

[原文] 票据管理实施办法
[訳文] 手形小切手管理実施弁法

[原文] 国家基本建设大中型项目实行招标投标的暂行规定
[訳文] 国家基本建設大型・中型プロジェクトについて入札募集・入札を実行することに関する暫定施行規定

[原文] 国务院办公厅关于清理整顿非试点外商投资商业企业有关问题的通知
[訳文] 非試行外国投資家投資商業企業の整理整頓に関連する問題に関する国務院弁公庁の通知

[原文] 国内信用证结算办法
[訳文] 国内信用状決済弁法（廃止）

[原文] 对外贸易经济合作部关于保税区外经贸政策有关问题的通知
[訳文] 保税区の対外経済貿易政策の関係問題に関する対外貿易経済合作部の通知

[原文] 商品交易市场年度检验办法
[訳文] 商品取引市場年度検査弁法

[原文] 进口商品安全质量许可制度实施细则
[訳文] 輸入商品安全品質許可制度実施細則

[原文] 外商投资企业投资者股权变更的若干规定
[訳文] 外商投資企業の投資家の持分変更に係る若干の規定（廃止）

[原文] 上海市股份合作制企业暂行办法
[訳文] 上海市株式合作制企業暫定施行弁法