[原文] 中国人民银行关于境外人民币清算行等三类机构运用人民币投资银行间债券市场试点有关事宜的通知
[訳文] 境外人民元幣清算行等の三類機構が人民元を運用してインターバンク債券市場に投資することの試行に関係する事項に関する中国人民銀行の通知

[原文] 国家外汇管理局关于境内机构对外担保管理问题的通知
[訳文] 国内機構の対外担保管理に係る問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 企业重组业务企业所得税管理办法
[訳文] 企業再編業務に係る企業所得税管理弁法

[原文] 中国人民银行 发展改革委 工业和信息化部 财政部 税务总局 证监会关于促进黄金市场发展的若干意见
[訳文] 金市場の発展を促進することに関する中国人民銀行、発展改革委、工業及び情報化部、財政部、税務総局及び証監会の若干の意見

[原文] 关于实施经营者集中资产或业务剥离的暂行规定
[訳文] 経営者の集中における資産又は事業の分離実施に関する暫定施行規定（廃止）

[原文] 最高人民法院关于审理金融资产管理公司利用外资处置不良债权案件涉及对外担保合同效力问题的通知
[訳文] 金融資産管理会社の外資利用による不良債権処理事件の審理において対外担保契約の効力にかかわる問題に関する最高人民法院の通知

[原文] 国家外汇管理局关于境内银行境外直接投资外汇管理有关问题的通知
[訳文] 境内銀行の境外直接投資に係る外貨管理に関係する問題に関する国家外貨管理局の通知

[原文] 中国人民银行 财政部 商务部 海关总署 国家税务总局 银监会关于扩大跨境贸易人民币结算试点有关问题的通知
[訳文] クロスボーダー貿易人民元決済の試行拡大に関係する問題に関する中国人民銀行、財政部、商務部、税関総署、国家税務総局及び銀監会の通知

[原文] 非金融机构支付服务管理办法
[訳文] 非金融機構支払サービス管理弁法（廃止）

[原文] 商务部关于下放外商投资审批权限有关问题的通知
[訳文] 外商投資審査認可権限を下級委譲することに関係する問題に関する商務部の通知（廃止）

[原文] 商业银行集团客户授信业务风险管理指引
[訳文] 商業銀行集団顧客与信業務リスク管理指針

[原文] 北京市律师服务收费合同必备条款
[訳文] 北京市弁護士サービス費用収受契約に必ず備えるべき条項

[原文] 网络商品交易及有关服务行为管理暂行办法
[訳文] ネットワーク商品取引及び関係サービス行為管理暫定施行弁法（廃止）

[原文] 《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议七
[訳文] 「より緊密な経済貿易関係の確立に関する内地と香港との取極」補充合意7

[原文] 关于充分发挥工商行政管理职能作用进一步做好服务外商投资企业发展工作的若干意见
[訳文] 工商行政管理職能の作用を十分に発揮し外商投資企業の発展に奉仕する業務をより一層適切にすることに関する若干の意見

[原文] 国家发展改革委关于做好外商投资项目下放核准权限工作的通知
[訳文] 外商投資プロジェクト審査承認権限下級委譲業務を適切にすることに関する国家発展改革委の通知

[原文] 企业内部控制应用指引第18号——信息系统
[訳文] 企業内部統制応用指針第18号——情報システム

[原文] 企业内部控制应用指引第17号——内部信息传递
[訳文] 企業内部統制応用指針第17号——内部情報の伝達

[原文] 企业内部控制应用指引第16号——合同管理
[訳文] 企業内部統制応用指針第16号——契約管理

[原文] 企业内部控制应用指引第15号——全面预算
[訳文] 企業内部統制応用指針第15号——全面的な予算