[原文] 中华人民共和国进出境动植物检疫行政处罚实施办法
[訳文] 出入国動植物検疫行政処罰実施弁法

[原文] 境内外汇帐户管理规定
[訳文] 境内外貨口座管理規定

[原文] 关于允许中资企业保留一定限额外汇收入的通知
[訳文] 中国資本企業が一定限度額の外国為替収入を保留することの許可に関する通知

[原文] 境内外汇划转管理暂行规定
[訳文] 境内外貨振替管理暫定施行規定

[原文] 境内机构借用国际商业贷款管理办法
[訳文] 国内機構国際商業ローン借用管理弁法

[原文] 外债统计监测实施细则
[訳文] 対外債務統計監督測定実施細則

[原文] 境内机构发行外币债券管理办法
[訳文] 国内機構による外貨建債券発行管理弁法

[原文] 劳动部关于职工工作时间有关问题的复函
[訳文] 従業員の労働時間に関係する問題に関する労働部の回答レター

[原文] 关于设立外商投资农作物种子企业审批和登记管理的规定
[訳文] 外国投資家投資農作物種子企業の設立に係る審査認可及び登記管理に関する規定

[原文] 财政部关于高尔夫球会员证财务处理问题的批复
[訳文] 財政部のゴルフ場会員証の財務処理問題に関する回答

[原文] 中华人民共和国进出口企业代码管理办法外商投资企业实施细则
[訳文] 輸出入企業コード管理弁法外国投資家投資企業実施細則（廃止）

[原文] 票据管理实施办法
[訳文] 手形小切手管理実施弁法

[原文] 国家基本建设大中型项目实行招标投标的暂行规定
[訳文] 国家基本建設大型・中型プロジェクトについて入札募集・入札を実行することに関する暫定施行規定

[原文] 技工学校教育督导评估暂行规定
[訳文] 技能工学校教育監督指導評価暫定施行規定

[原文] 最高人民法院关于承运人就海上货物运输向托运人、收货人或提单持有人要求赔偿的请求权时效期间的批复
[訳文] 運送人が海上貨物運送について荷送人、荷受人又は船荷証券保有者に対し賠償を請求する請求権の時効期間に関する最高人民法院の回答

[原文] 国务院办公厅关于清理整顿非试点外商投资商业企业有关问题的通知
[訳文] 非試行外国投資家投資商業企業の整理整頓に関連する問題に関する国務院弁公庁の通知

[原文] 国务院行政机构设置和编制管理条例
[訳文] 国務院行政機構設置及び編制管理条例

[原文] 最高人民法院关于对企业法人破产还债程序终结的裁定的抗诉应否受理问题的批复
[訳文] 企業法人破産債務償還手続が終結した裁定に対する控訴を受理するべきであるか否かという問題に関する最高人民法院の回答（廃止）

[原文] 国内信用证结算办法
[訳文] 国内信用状決済弁法（廃止）

[原文] 保税区海关监管办法
[訳文] 保税区税関監督管理弁法