[原文] 国务院办公厅关于进一步做好房地产市场调控工作有关问题的通知
[訳文] 不動産市場調整コントロール業務をより一層適切にすることに関係する問題に関する国務院弁公庁の通知

[原文] 城市国有土地使用权出让转让规划管理办法
[訳文] 都市国有土地使用権払下げ・譲渡規画管理弁法（2011年）

[原文] 卫生部关于调整中外合资合作医疗机构审批权限的通知
[訳文] 中外合資・合作医療機構の審査認可権限を調整することに関する衛生部の通知

[原文] 关于调整进境物品税税目税率的通知
[訳文] 入境物品税の税目・税率を調整することに関する通知（廃止）

[原文] 国有土地上房屋征收与补偿条例
[訳文] 国有土地上の建物の収用及び補償に係る条例

[原文] 房地产经纪管理办法
[訳文] 不動産仲立管理弁法（改正前）

[原文] 国家外汇管理局关于外汇指定银行对客户人民币外汇货币掉期业务有关外汇管理问题的通知
[訳文] 外貨指定銀行による対顧客人民幣・外貨の通貨スワップ業務に関係する外貨管理の問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 国家赔偿费用管理条例
[訳文] 国家賠償費用管理条例

[原文] 海关总署公告2011年第2号
[訳文] 税関総署公告2011年第2号

[原文] 数字印刷管理办法
[訳文] デジタル印刷管理弁法

[原文] 最高人民法院 最高人民检察院 公安部 司法部关于办理侵犯知识产权刑事案件适用法律若干问题的意见
[訳文] 知的財産権侵害刑事事件を取り扱う際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院、最高人民検察院、公安部及び司法部の意見

[原文] 关于企业会计准则通用分类标准实施若干事项的通知
[訳文] 企業会計準則の通用分類標準の実施に係る若干の事項に関する通知

[原文] 海关总署公告2011年第1号
[訳文] 税関総署公告2011年第1号

[原文] 放射性药品管理办法
[訳文] 放射性薬品管理弁法（2011年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国土地增值税暂行条例
[訳文] 土地増値税暫定施行条例（2011年）

[原文] 中央储备粮管理条例
[訳文] 中央備蓄食糧管理条例（2011年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国自然保护区条例
[訳文] 自然保護区条例（2011年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国森林法实施条例
[訳文] 森林法実施条例（2011年）（改正前）

[原文] 中华人民共和国陆生野生动物保护实施条例
[訳文] 陸生野生動物保護実施条例（2011年）

[原文] 中华人民共和国城镇集体所有制企业条例
[訳文] 都市・鎮集団所有制企業条例（2011年）