[原文] 旅行社条例实施细则
[訳文] 旅行社条例実施細則

[原文] 旅行社条例
[訳文] 旅行社条例（改正前）

[原文] 律师执业管理办法
[訳文] 弁護士業務執行管理弁法（改正前）

[原文] 人事部、商务部、国家工商行政管理总局关于《中外合资人才中介机构管理暂行规定》的补充规定
[訳文] 「中外合資人材仲介機構管理暫定施行規定」に関する補充規定

[原文] 中华人民共和国律师法
[訳文] 弁護士法（改正前）

[原文] 取得内地法律职业资格的香港特别行政区和澳门特别行政区居民在内地从事律师职业管理办法
[訳文] 内地の法律職業資格を取得した香港特別行政区及びマカオ特別行政区の住民が内地において弁護士の職業に従事にすることに係る管理弁法

[原文] 《对外劳务合作经营资格管理办法》补充规定
[訳文] 「対外労務合作経営資格管理弁法」の補充規定

[原文] 机动车维修管理规定
[訳文] 機動車メンテナンス管理規定（改正前）

[原文] 中外合资人才中介机构管理暂行规定
[訳文] 中外合資人材仲介機構管理暫定施行規定（改正前）

[原文] 信访条例
[訳文] 投書・陳情条例（廃止）

[原文] 商务部关于执行《对外劳务合作经营资格管理办法》有关问题的通知
[訳文] 「対外労務合作経営資格管理弁法」の執行に関係する問題に関する商務部の通知

[原文] 外国人在中国永久居留审批管理办法
[訳文] 外国人の中国における永久居留審査・認可管理弁法

[原文] 对外劳务合作经营资格管理办法
[訳文] 対外労務合作経営資格管理弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国归侨侨眷权益保护法实施办法
[訳文] 帰国華僑及び華僑家族権益保護法実施弁法

[原文] 律师执业行为规范(试行)
[訳文] 弁護士業務執行行為規範(試行)

[原文] 律师事务所收费程序规则
[訳文] 弁護士事務所費用収受手続規則

[原文] 业主大会规程
[訳文] オーナー総会規程

[原文] 律师从事证券法律业务规范(试行)
[訳文] 弁護士証券法律業務従事規範（試行）

[原文] 出境旅游领队人员管理办法
[訳文] 出国旅行引率人員管理弁法

[原文] 法律职业资格证书管理办法
[訳文] 法律職業資格証書管理弁法