[原文] 特定机电产品进口管理实施细则
[訳文] 特定機電製品輸入管理実施細則

[原文] 海关总署公告2001年第16号（关于《海关总署、外经贸部、质检总局海关总署关于进一步明确加工贸易项下外商提供的不作价进口设备解除海关监管有关问题的通知》有关问题）
[訳文] 税関総署公告2001年第16号（「税関総署の加工貿易項目下で外国投資家が提供する価額評価をしない輸入設備につき税関の監督管理を解除することに関係する問題をより一層明確にすることに関する税関総署、対外経済貿易部及び質検総局の通知」に関係する問題について）

[原文] 海关总署、对外贸易经济合作部、国家质量监督检验检疫总局关于进一步明确加工贸易项下外商提供的不作价进口设备解除海关监管有关问题的通知
[訳文] 加工貿易項目下で外国投資家が提供する価額評価をしない輸入設備につき税関の監督管理を解除することに関係する問題をより一層明確にすることに関する税関総署、対外貿易経済合作部及び国家品質監督検査検疫総局の通知（廃止）

[原文] 关于加工贸易企业以多种形式缴纳税款保证金办法实施细则（暂行）
[訳文] 加工貿易企業の多様な形式による税金保証金納付弁法の実施細則（暫定施行）

[原文] 加工贸易审批管理暂行办法
[訳文] 加工貿易審査認可管理暫定施行弁法

[原文] 加工贸易保税进口料件内销审批管理暂行办法
[訳文] 加工貿易保税輸入原料・部品国内販売審査認可管理暫定施行弁法

[原文] 关于进一步完善加工贸易银行保证金台帐制度的意见
[訳文] 加工貿易銀行保証金台帳制度をより一層完全化することに関する意見

[原文] 对外贸易经济合作部关于加工贸易业务审批工作有关事项的通知
[訳文] 加工貿易業務の審査認可業務の関連事項に関する対外貿易経済合作部の通知（廃止）

[原文] 对外贸易经济合作部、海关总署关于加工贸易进口设备有关问题的通知
[訳文] 加工貿易輸入設備の関連問題に関する対外貿易経済合作部及び税関総署の通知

[原文] 上海市产品质量监督条例
[訳文] 上海市製品品質監督条例（廃止）

[原文] 进口机电产品标准化管理办法
[訳文] 輸入機電製品標準化管理弁法（廃止）

[原文] 国务院批转国家计委等部门关于进一步加强汽车工业项目管理意见的通知
[訳文] 自動車工業プロジェクトに対する管理をより一層強化することに関する国家計画委員会等の部門の意見を承認転達する国務院の通知

[原文] 出口服装检验管理规定
[訳文] 輸出衣料品検査管理規定

[原文] 机械工业产品实施强制性标准认定管理办法（试行）
[訳文] 機械工業製品強制的標準実施認定管理弁法（試行）

[原文] 机电产品型号管理办法
[訳文] 機電製品型式管理弁法

[原文] 机械工业产品采用国际标准和国外先进标准认可管理办法
[訳文] 機械工業製品への国際標準及び外国先進標準の採用に係る認可管理弁法

[原文] 机械工业标准文本采用国际标准和国外先进标准的若干规定
[訳文] 機械工業標準文書への国際標準及び外国先進標準の採用に係る若干の規定

[原文] 关于对加工贸易进口料件试行银行保证金台帐制度暂行管理办法
[訳文] 加工貿易輸入材料に銀行保証金台帳制度を試行することに関する暫定施行管理弁法（廃止）

[原文] 关于禁止仿冒知名商品特有的名称、包装、装潢的不正当竞争行为的若干规定
[訳文] 周知商品特有の名称、包装及び外装の冒用の不正競争行為の禁止に関する若干の規定No.191

[原文] 中华人民共和国海关对对外开放地区进出境货物的管理规定
[訳文] 対外開放地区の輸出入貨物に対する税関の管理規定