[原文] 大连市国有企业资产出租、出售管理暂行办法
[訳文] 大連市国有企業資産賃貸及び売却管理暫定施行弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国动物防疫法
[訳文] 動物防疫法（改正前）

[原文] 劳动部办公厅关于印发集体合同审核管理工作流程图及系列表格的通知
[訳文] 集団契約審査管理業務フローチャート及び系列表様式の印刷発布に関する労働部弁公庁の通知

[原文] 公开市场业务暨一级交易商管理暂行规定
[訳文] 公開市場業務及び1級取引商管理暫定施行規定

[原文] 广州市企业职工伤亡事故处理规定
[訳文] 広州市企業従業員傷害・死亡事故処理規定

[原文] 公证服务收费管理办法
[訳文] 公証サービス費用収受管理弁法

[原文] 苏州市按比例安排残疾人就业办法
[訳文] 障害者の就業を比率に従い手配することに係る蘇州市の弁法

[原文] 外商投资企业工资收入管理暂行办法
[訳文] 外国投資家投資企業賃金収入管理暫定施行弁法（廃止）

[原文] 外商投资企业工资集体协商的几点意见
[訳文] 外国投資家投資企業の賃金集団協議に関するいくつかの意見（失効）

[原文] 浙江省劳动监察规定
[訳文] 浙江省労働監察規定（廃止）

[原文] 上海市社会保障基金审计监督规定
[訳文] 上海市社会保障基金会計検査監督規定

[原文] 血液制品管理条例
[訳文] 血液製品管理条例（改正前）

[原文] 上海市人才流动条例
[訳文] 上海市人材流動条例

[原文] 流动人员人事档案管理暂行规定
[訳文] 流動人員人事档案管理暫定施行規定

[原文] 广东省经济开发试验区管理暂行规定
[訳文] 広東省経済開発試験区管理暫定施行規定

[原文] 广东省建设工程质量管理条例
[訳文] 広東省建設工事品質管理条例

[原文] 劳动部办公厅对《关于临时工等问题的请示》的复函
[訳文] ｢臨時工等の問題に関する回答申請｣に対する労働部弁公庁の回答レター

[原文] 劳动部关于企业职工流动若干问题的通知
[訳文] 企業従業員の流動に係る若干の問題に関する労働部の通知

[原文] 公路经营权有偿转让管理办法
[訳文] 道路経営権有償譲渡管理弁法

[原文] 关于规范购电合同管理的暂行办法
[訳文] 電力購入契約の規範化管理に関する暫定施行弁法（廃止）