[原文] 海关总署公告2009年第56号
[訳文] 税関総署公告2009年第56号（廃止）

[原文] 国家外汇管理局综合司关于改进企业贸易信贷登记管理有关问题的通知
[訳文] 企業貿易信用貸付登記管理の改善に関係する問題に関する国家外貨管理局綜合司の通知（廃止）

[原文] 中华人民共和国民法通则
[訳文] 民法通則（2009年改正）（廃止）

[原文] 非居民享受税收协定待遇管理办法（试行）
[訳文] 非居住者の租税協定待遇享受に係る管理弁法（試行）（廃止）

[原文] 关于调整重大技术装备进口税收政策的通知
[訳文] 重大技術装備に係る輸入租税政策を調整することに関する通知（廃止）

[原文] 文化部关于加强和改进网络音乐内容审查工作的通知
[訳文] ネットワーク音楽内容審査業務の強化及び改善に関する文化部の通知

[原文] 中国人民银行 中国银行业监督管理委员会公告〔2009〕第14号
[訳文] 中国人民銀行及び中国銀行業監督管理委員会公告[2009]第14号

[原文] 关于部分行业广告费和业务宣传费税前扣除政策的通知
[訳文] 一部業種の広告費及び業務宣伝費の損金算入政策に関する通知

[原文] 流通环节食品安全监督管理办法
[訳文] 流通段階における食品安全監督管理弁法（廃止）

[原文] 食品流通许可证管理办法
[訳文] 食品流通許可証管理弁法（廃止）

[原文] 进一步加强税收征管若干具体措施
[訳文] 租税徴収管理をより一層強化することに係る若干の具体的措置（廃止）

[原文] 关于发布鼓励进口技术和产品目录（2009年版）的通知
[訳文] 輸入奨励技術及び製品目録（2009年版）の発布に関する通知（廃止）

[原文] 消费金融公司试点管理办法
[訳文] 消費金融会社試行管理弁法（廃止）

[原文] 国家外汇管理局综合司关于境外担保履约款结汇有关问题的批复
[訳文] 境外担保約定履行金の外貨決済に関係する問題に関する国家外貨管理局綜合司の回答（廃止）

[原文] 关于来料加工装配厂转型为法人企业进口设备税收问题的通知
[訳文] 来料加工組立工場を法人企業にモデルチェンジすることに係る輸入設備の租税問題に関する通知

[原文] 汽车以旧换新实施办法
[訳文] 自動車買換実施弁法

[原文] 国家外汇管理局综合司关于跨境贸易人民币结算中国际收支统计申报有关事宜的通知
[訳文] クロスボーダー貿易人民幣決済における国際収支統計申告に関係する事項に関する国家外貨管理局綜合司の通知

[原文] 国家税务总局关于强化跨境关联交易监控和调查的通知
[訳文] 国境を跨ぐ関連取引の監督・統制及び調査を強化することに関する国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 进口税收先征后返管理办法
[訳文] 輸入租税を先に徴収し後で還付することに係る管理弁法

[原文] 作业场所职业健康监督管理暂行规定
[訳文] 作業場所職業健康監督管理暫定施行規定（廃止）