[原文] 国家高新技术产业开发区高新技术产品出口基地认定试行办法
[訳文] 国家高度新規技術産業開発区高度新規技術製品輸出基地認定試行弁法

[原文] 中华人民共和国国家经济贸易委员会产业损害裁定听证规则
[訳文] 産業損害裁定聴聞規則

[原文] 对外贸易经济合作部关于地方自行审批鼓励类外商投资企业报外经贸部备案有关问题的通知
[訳文] 地方が自ら奨励類外国投資家投資企業を審査認可し、対外貿易経済合作部に報告して届け出ることに関係する問題に関する対外貿易経済合作部の通知

[原文] 对外贸易经济合作部关于外商投资企业技术引进有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資企業の技術導入の関連問題に関する対外貿易経済合作部の通知

[原文] 关于修改《关于外汇指定银行办理利润、股息、红利汇出有关问题的通知》的通知
[訳文] 「外貨指定銀行による利益、配当及び特別配当の仕向送金の取扱いに関係する問題に関する通知」の改正に関する通知（廃止）

[原文] 中华人民共和国招标投标法
[訳文] 入札募集・入札法（改正前）

[原文] 中华人民共和国个人独资企业法
[訳文] 個人独資企業法

[原文] 对外贸易经济合作部《关于外商投资举办投资性公司的暂行规定》的补充规定
[訳文] 「外国投資家の投資による投資性会社の設立経営に関する暫定施行規定」に関する対外貿易経済合作部の補充規定（廃止）

[原文] 国家工商行政管理局关于贯彻实施《企业动产抵押物登记管理办法》若干问题的意见
[訳文] 「企業動産抵当物登記管理弁法」の実施の貫徹に係る若干の問題に関する国家工商行政管理局の意見

[原文] 关于当前进一步鼓励外商投资的意见
[訳文] 当面の外国投資家投資の更なる奨励に関する意見

[原文] 关于制止低价倾销行为的规定
[訳文] 低価格ダンピング行為の制止に関する規定

[原文] 中国人民银行关于改进外汇担保项下人民币贷款管理的通知
[訳文] 外国為替担保下の人民幣貸付管理の改善に関する通知

[原文] 外商投资商业企业试点办法
[訳文] 外国投資家投資商業企業試行弁法（廃止）

[原文] 企业法人法定代表人登记管理规定
[訳文] 企業法人法定代表者登記管理規定（廃止）

[原文] 加工贸易审批管理暂行办法
[訳文] 加工貿易審査認可管理暫定施行弁法

[原文] 上海市外商投资企业集团审批登记程序规定
[訳文] 上海市外国投資家投資企業集団審査認可登記手続規定

[原文] 外资银行外部审计指导意见
[訳文] 外資銀行外部会計監査指導意見

[原文] 国家计委、财政部、国家出入境检验检疫局关于降低加工贸易品质检验和外商投资财产鉴定收费标准的通知
[訳文] 加工貿易品質検査及び外国投資家投資財産鑑定費用収受標準の引下げに関する国家発展計画委員会、財政部及び国家出入国検査検疫局の通知

[原文] 进口药品管理办法
[訳文] 輸入薬品管理弁法（廃止）

[原文] 政府采购管理暂行办法
[訳文] 政府調達管理暫定施行弁法（廃止）