[原文] 城市供水条例
[訳文] 都市給水条例（2020年）

[原文] 中华人民共和国外商投资法实施条例
[訳文] 外商投資法実施条例

[原文] 中华人民共和国外商投资法实施条例（征求意见稿）
[訳文] 外商投資法実施条例（意見募集稿）

[原文] 优化营商环境条例
[訳文] ビジネス環境最適化条例

[原文] 中华人民共和国食品安全法实施条例
[訳文] 食品安全法実施条例

[原文] 中华人民共和国外资银行管理条例
[訳文] 外資銀行管理条例（2019年）

[原文] 中华人民共和国外资保险公司管理条例
[訳文] 外資保険会社管理条例（2019年）

[原文] 中华人民共和国企业所得税法实施条例
[訳文] 企業所得税法実施条例（2019年）

[原文] 建设工程质量管理条例
[訳文] 建設工事品質管理条例（2019年）

[原文] 报废机动车回收管理办法
[訳文] 廃棄機動車回収管理弁法

[原文] 中华人民共和国政府信息公开条例
[訳文] 政府情報公開条例

[原文] 城市房地产开发经营管理条例
[訳文] 都市不動産開発経営管理条例（2019年）（改正前）

[原文] 互联网上网服务营业场所管理条例
[訳文] インターネット接続サービス営業場所管理条例（2019年）（改正前）

[原文] 社会保险费征缴暂行条例
[訳文] 社会保険料徴収納付暫定施行条例（2019年）

[原文] 住房公积金管理条例
[訳文] 住宅積立金管理条例（2019年）

[原文] 城市道路管理条例
[訳文] 都市道路管理条例（2019年）

[原文] 不动产登记暂行条例（改正前）
[訳文] 不動産登記暫定施行条例（2019年）

[原文] 国际航行船舶进出中华人民共和国口岸检查办法
[訳文] 国際航行船舶の中華人民共和国通関ポート出入検査弁法（2019年）

[原文] 民用核安全设备监督管理条例
[訳文] 民間核安全設備監督管理条例（2019年）

[原文] 中华人民共和国药品管理法实施条例
[訳文] 薬品管理法実施条例（2019年）