[原文] 中华人民共和国治安管理处罚法
[訳文] 治安管理処罰法（改正前）

[原文] 钢铁产业发展政策
[訳文] 鉄鋼産業発展政策

[原文] 国务院办公厅关于促进东北老工业基地进一步扩大对外开放的实施意见
[訳文] 東北旧工業基地の対外開放をより一層拡大することの促進に関する国務院弁公庁の実施意見

[原文] 资产评估机构审批管理办法
[訳文] 資産評価機構審査・認可管理弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国公务员法
[訳文] 公務員法（改正前）

[原文] 工程咨询单位资格认定办法
[訳文] 工事コンサルティング単位資格認定弁法（改正前）（廃止）

[原文] 中华人民共和国可再生能源法
[訳文] 再生可能エネルギー法

[原文] 商务部、国家工商行政管理总局关于国际货物运输代理企业登记和管理有关问题的通知
[訳文] 国際貨物運送代理企業の登記及び管理に関係する問題に関する商務部及び国家工商行政管理総局の通知

[原文] 建设工程质量保证金管理暂行办法
[訳文] 建設工事品質保証金管理暫定施行弁法（廃止）

[原文] 商务部行政处罚实施办法（试行）
[訳文] 商務部行政処罰実施弁法（試行）

[原文] 《〈外商投资道路运输业管理规定〉补充规定二》
[訳文] 「外国投資家投資道路運送業管理規定」の補充規定2

[原文] 最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释
[訳文] 建設工事施工契約紛争事件を審理する際の法律適用問題に関する最高人民法院の解釈（廃止）

[原文] 涉外调查管理办法
[訳文] 渉外調査管理弁法

[原文] 农药生产管理办法
[訳文] 農薬生産管理弁法

[原文] 中华人民共和国海关行政处罚实施条例
[訳文] 税関行政処罰実施条例（改正前）

[原文] 建设部、商务部关于做好外商投资建筑业企业资质管理工作有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資建築業企業の資質管理業務を適切にすることに関係する問題に関する建設部及び商務部の通知

[原文] 中华人民共和国公路法
[訳文] 公共道路法（改正前）

[原文] 肥料登记管理办法
[訳文] 肥料登記管理弁法

[原文] 国务院对确需保留的行政审批项目设定行政许可的决定
[訳文] 保留が確かに必要である行政審査認可プロジェクトに対する行政許可の設定に係る国務院の決定

[原文] 中华人民共和国农业机械化促进法
[訳文] 農業機械化促進法（改正前）