[原文] 中华人民共和国保守国家秘密法实施条例
[訳文] 国家秘密保持法実施条例

[原文] 中华人民共和国突发事件应对法
[訳文] 突発事件対応法

[原文] 中华人民共和国国务院组织法
[訳文] 国務院組織法

[原文] 中华人民共和国保守国家秘密法
[訳文] 国家秘密保持法

[原文] 中华人民共和国爱国主义教育法
[訳文] 愛国主義教育法

[原文] 中华人民共和国对外关系法
[訳文] 対外関係法

[原文] 中华人民共和国反间谍法
[訳文] 反スパイ法（2023年）

[原文] 中华人民共和国立法法
[訳文] 立法法

[原文] 中华人民共和国反有组织犯罪法
[訳文] 反組織犯罪法

[原文] 中华人民共和国香港特别行政区基本法附件二香港特别行政区立法会的产生办法和表决程序
[訳文] 香港特別行政区基本法附属書2香港特別行政区立法会の選出方法及び表決手続

[原文] 中华人民共和国香港特别行政区基本法附件一香港特别行政区行政长官的产生办法
[訳文] 香港特別行政区基本法附属書1香港特別行政区行政長官の選出方法

[原文] 最高人民法院关于审理国家赔偿案件确定精神损害赔偿责任适用法律若干问题的解释
[訳文] 国家賠償事件の審理において精神的損害賠償責任を確定する際の法律適用にかかる若干の問題に関する最高人民法院の解釈

[原文] 中华人民共和国全国人民代表大会组织法
[訳文] 全国人民代表大会組織法

[原文] 全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定
[訳文] 香港特別行政区の選挙制度を完全化することに関する全国人民代表大会の決定

[原文] 中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法
[訳文] 全国人民代表大会及び地方各級人民代表大会選挙法（2020年）

[原文] 中华人民共和国国徽法
[訳文] 国章法

[原文] 中华人民共和国国旗法
[訳文] 国旗法

[原文] 中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法
[訳文] 香港特別行政区国家安全維持保護法

[原文] 全国人民代表大会关于建立健全香港特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制的决定
[訳文] 香港特別行政区における国の安全の維持保護にかかる法律制度及び執行メカニズムを確立して健全化することに関する全国人民代表大会の決定（香港「国家安全法」の制定予告）

[原文] 中华人民共和国城市居民委员会组织法
[訳文] 都市住民委員会組織法（2018年）