[原文] 上海市外商投资项目核准暂行管理办法
[訳文] 上海市外商投資プロジェクト審査承認暫定施行管理弁法（廃止）

[原文] 关于调整《保险资产管理公司管理暂行规定》有关规定的通知
[訳文] 「保険資産管理会社管理暫定施行規定」の関係規定を調整することに関する通知（廃止）

[原文] 国家外汇管理局资本项目管理司关于外商投资性公司再投资所涉验资询证有关问题操作指引的通知
[訳文] 外商投資性会社による再投資のかかわる出資検査の証明確認に関係する問題の操作指針に関する国家外貨管理局資本項目管理司の通知

[原文] 国家外汇管理局关于进一步加强外汇业务管理有关问题的通知
[訳文] 外貨業務管理をより一層強化することに関係する問題に関する国家外貨管理局の通知（失効）

[原文] 海关总署公告2011年第17号
[訳文] 税関総署公告2011年第17号（廃止）

[原文] 商务部关于外商投资管理工作有关问题的通知
[訳文] 外商投資管理業務に関係する問題に関する商務部の通知（廃止）

[原文] 中华人民共和国发票管理办法实施细则
[訳文] インボイス管理弁法実施細則（改正前）

[原文] 税收违法行为检举管理办法
[訳文] 租税違法行為告発管理弁法

[原文] 国家税务总局关于企业年金个人所得税有关问题补充规定的公告
[訳文] 企業年金の個人所得税に関係する問題に係る補充規定に関する国家税務総局の公告（廃止）

[原文] 关于调整个人住房转让营业税政策的通知
[訳文] 個人住宅の譲渡に係る営業税政策の調整に関する通知

[原文] 财政部 国家税务总局关于继续实施小型微利企业所得税优惠政策的通知
[訳文] 小型薄利企業に係る所得税優遇政策を継続して実施することに関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 关于调整进境物品税税目税率的通知
[訳文] 入境物品税の税目・税率を調整することに関する通知（廃止）

[原文] 国家外汇管理局关于外汇指定银行对客户人民币外汇货币掉期业务有关外汇管理问题的通知
[訳文] 外貨指定銀行による対顧客人民幣・外貨の通貨スワップ業務に関係する外貨管理の問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 海关总署公告2011年第2号
[訳文] 税関総署公告2011年第2号

[原文] 非法金融机构和非法金融业务活动取缔办法
[訳文] 不法金融機構及び不法金融業務活動取締弁法（2011年）（廃止）

[原文] 无照经营查处取缔办法
[訳文] 無許可証経営調査処理取締弁法（2011年）（廃止）

[原文] 关于上海市境内机构对外支付服务贸易项下代垫、分摊费用有关问题的通知
[訳文] 上海市の域内機構によるサービス貿易項目における立替又は分担費用の対外支払いに関係する問題に関する通知（廃止）

[原文] 工商行政管理机关禁止垄断协议行为的规定
[訳文] 独占合意行為を禁止することに係る工商行政管理機関の規定（廃止）

[原文] 工商行政管理机关禁止滥用市场支配地位行为的规定
[訳文] 市場支配地位を濫用する行為を禁止することに係る工商行政管理機関の規定

[原文] 工商行政管理机关制止滥用行政权力排除、限制竞争行为的规定
[訳文] 行政権力を濫用して競争を排除し、又は制限する行為の制止に係る工商行政管理機関の規定（廃止）