□■ 2023/7/10 vol.821
■□ メールマガジン
□ by https://castglobal-china.biz/
![]() 
こんにちは。キャストグローバルの永野です。
端午節に麗江から香格里拉（シャングリラ）の間に位置する峡谷である「虎跳峡」のトレッキングに行ってきました。海抜2600メートルを毎日12キロ、2日間で計24キロ走破する行程でした。
高地で空気が薄いなかで登ったり下ったりの24キロは体力的にはきつかったですが、トレッキングルートに広がる光景は素晴らしかったです。
今回は、現地（麗江）トレッキングツアー参加、上海からの行き帰りの航空券、麗江での宿泊を含めてすべての手配をモバイル上のC-trip経由で行いました。必要な項目を検索、選択して、モバイル決済するだけであっという間に旅行の手配は完了します。中国のモバイル決済に紐づいたプラットフォームアプリは至れり尽くせりで本当に便利です。
C-tripのような旅行関連プラットフォームやDiDiのような配車サービスプラットフォームでは、個人情報はある程度保護されることになっており、携帯番号は直接、業者や運転手には開示されず、プラットフォーム経由でしか連絡できない仕組みになっていますが、ホテルや現地旅行社からプラットフォーム経由でインフォメーションが入ったり、質問があればすぐに確認できるようになっています。
今回のトレッキングは、1人で現地ツアーに参加し、他の参加者は中国各地から来た6名の若者で、ガイドもいれて総勢8名でのトレッキングでしたが、みんな気のいい若者で、一番年上の私を気遣ってくれて…。楽しい時間を一緒に過ごせた2日間でした。
中国は広大でまだまだたくさん風光明媚なトレッキングルートがあるようなので、時間をみつけてチャレンジしていこうと思っています。
▼バックナンバー
では、キャストグローバル中国ビジネスメールマガジン第821号をお送りいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【目次】
[1] 「反スパイ法」事例更新
[2] 週刊！新法令速報
[3] 中国ビジネスQ&A
[4] 法令対訳更新
[5] 先週のアクセスランキング（会員向け）
[6] キャストグローバル専門家ブログ
[7] キャストグローバルグループサービスのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1] 「反スパイ法」事例更新
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
海域に設置された電子機器について漁民が通報した事例 事例集はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[2] 週刊！新法令速報（※2023/7/17まで無料公開※）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆中央法規
「製造業の信頼性向上にかかる実施意見」の印刷発布に関する工業及び情報化部等5部門の通知
工业和信息化部等五部门关于印发《制造业可靠性提升实施意见》的通知
発布機関:工信部聯科[2023]77号
発布日：2023年6月2日
原文：
https://www.miit.gov.cn/zwgk/zcwj/wjfb/tz/art/2023/art_5cb0990349f149668490f50742da22f2.html
説明:先進的な信頼性管理ツールの運用を普及させ、製品の全ライフサイクルの信頼性管理能力を高める。産・学の研究利用が連合して難題を解決し、信頼性設計技術体系を構築し、信頼性モデリング、分配、見積り等の汎用性のある信頼性設計技術を普及させ、企業が信頼性設計技術の応用を強化し、信頼性設計及び製品機能設計の同時実施を促進することを奨励する。製造プロセスの信頼性技術応用を強化し、材料の熱処理、電子パッケージング及び機械アセンブリ等のプロセスの信頼性技術に対する普及を強化し、製品製造の品質信頼性水準を高める。
その他の速報はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[3] 中国ビジネスQ&A 更新記事（会員向け）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Q. コーポレートベンチャーキャピタルファンド（CVC）による、中国スタートアップ投資
■相談内容
日本企業（東証プライム上場）が、コーポレートベンチャーキャピタルファンド（CVC）による、中国スタートアップ投資を行う予定です。
・CVCは、日本の「投資事業有限責任組合」という形態だが、対中投資（増資引受など出資、買収＝出資持分譲渡）は規制上可能か？
・可能な場合、関連規制など留意点はあるか？
・その他、想定される特有あるいは関連のリスク等もあれば教えてほしい… 全文はこちらへ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[4] 法令対訳更新情報（会員向け）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
税関加工貿易貨物監督管理弁法（2023年） 対外貿易の規模安定化及び構造最適化を推進することに関する国務院弁公庁の意見 掲載法令5000件以上！法令データベースはこちら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[5] 先週のアクセスランキング（会員向け）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 軍港付近の風景などの写真の提供をめぐる処罰事例
2. 公務員の副業に関する処罰事例
3. コンサルティング名目での情報取集活動に関する処罰事例
4. 個人情報の国外移転のための標準契約書式～ 6月1日施行。施行後6ヶ月での対応が求められます。
5. スパイに関する捜査情報を漏らしたレストラン関係者が処罰された事例
会員限定記事をお読みになりたい方は、お試しIDを1週間無料でお試しください。 お申込みはこちらから ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[6] キャストグローバル専門家ブログ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★大亀浩介コンサルタント（中国マーケティング＆データ会員コース）
毎週水曜日配信「中国消費洞察メルマガ」（無料）コラム「大亀浩介の中国Bizコンサルタントの眼」から 【第577回】 コロナ禍を経て“香り”市場が急拡大
“香り”に癒しや悦びを求める中国人増 会報誌6月号では、中国のフレグランス市場を特集しました。コロナ禍で自宅での時間が増えたこともあり、いかに居住環境を快適にするかといったニーズが高まりました。ホームトレーニングやキッチン家電などともに目が向けられたのが、「香り」です… 全文はこちらへ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★村尾龍雄弁護士
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[7] キャストグローバルグループサービスのご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ -----------------------------------------------------------
中国現地法人税務ヘルスチェック
税務当局の調査で申告漏れ、納税不足が発見された場合には、延滞税、罰金といった多大な税負担が発生することも。
まずは実態の把握のツールとして税務ヘルスチェックをご提案します。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
キャストグローバルの【中国会計監査】
キャストでは、日系企業管理責任者のためのサポート体制を整え、監査中に往往にして発見される税務問題、及び法務問題についてもグループ内の専門家による多角的な検討を即時に実施いたします。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
中国現地法人 記帳代行·税務申告＋各種サポート
お客様の状況に応じ、サービス及び価格の双方から最適のプランを提案させて頂きます。
記帳代行、税務申告のほか日々の業務で発生する諸問題についても、まとめてお任せください。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
中国現地法人のための内部通報制度
中国の現地法人で頻発する「不正」。多くの場合、経営層が把握できるのは氷山の一角にすぎません。
キャストグローバルグループが不正通報の外部窓口を務めるこの内部通報制度により、通報者には安心を、経営層には専門家による確実なサポートを、それぞれ実感していただけます。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【上海·蘇州地域】
就労許可·居留許可取得代行サービス受付中
＜2大特典＞
·健康診断受診時の付き添い·通訳サービスで、初めての中国も安心！
·次回更新時期通知サービス、更新もれを防止！ 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【中国ビジネス文書翻訳】
法律·会計の翻訳のプロが、正確かつ迅速に対応
激動の中国ビジネス。ジャッジを誤らないためには、「正確な翻訳」による情報の裏づけが欠かせません。
貴社の重要な業務に関わる文書の翻訳は、是非キャストへおまかせください。 詳細はこちらから -----------------------------------------------------------
【知財·模倣対策】
あらゆる知財·摸倣対策に関するサービスをワンストップで
中国では、BtoCからBtoBまで、あらゆる業界においても法被害が生じており、また、近時は、単純な偽モノだけでなく、特許権侵害や営業秘密侵害など、高度な問題も多発しており、これには法律のみならず実務の実態を踏まえた適切な対策が不可欠です。
キャストグローバルグループでは、中国現地においても実績を重ねております弁護士の島田敏史が中心となり、貴社のあらゆる中国知財問題に誠実、迅速に対応させていただきます。 詳細はこちらから | 
![]RDVJ6`_IQ[2NVMSN_B50RR.png](https://castglobal-china.biz/s3/new/image/e9015a506fd3e04ef794b76ccfa5b063.png)
