[原文] 关于大型出口信贷及出口信用保险项目的报批程序
[訳文] 大型輸出クレジット及び輸出信用保険プロジェクトに関する認可申請手続

[原文] 对外贸易经济合作部关于省级外经贸部门审批限上鼓励类外商投资企业报外经贸部备案有关问题的补充通知
[訳文] 省級の対外経済貿易部門が限度額を超える奨励類外国投資家投資企業を審査認可し対外貿易経済合作部に報告し記録にとどめることに関連する問題に関する補充通知

[原文] 对外贸易经济合作部办公厅关于外商投资股份公司有关问题的通知
[訳文] 外国投資家投資株式会社の関係問題に関する対外貿易経済合作部弁公庁の通知

[原文] 客户交易结算资金管理办法
[訳文] 顧客取引決済資金管理弁法

[原文] 国家工商行政管理总局关于补发企业法人营业执照有关问题的答复
[訳文] 企業法人営業許可証の補足発給に関連する問題に関する国家工商行政管理総局の回答（廃止）

[原文] 中华人民共和国信托法
[訳文] 信託法

[原文] 国家工商行政管理总局关于企业动产抵押物续期登记问题的答复
[訳文] 企業動産抵当物の期間更新登記問題に関する国家工商行政管理総局の回答

[原文] 北京仲裁委员会仲裁规则
[訳文] 北京仲裁委員会仲裁規則（改正前）

[原文] 国务院关于进一步加强和改进外汇收支管理的通知
[訳文] 外貨収支管理をより一層強化し、及び改善することに関する国務院の通知

[原文] 最高人民法院关于审理涉及金融资产管理公司收购、管理、处置国有银行不良贷款形成的资产的案件适用法律若干问题的规定
[訳文] 金融資産管理会社による国有銀行の不良貸付けの買取り、管理又は処分により形成される資産にかかわる事件の審理における法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の規定（廃止）

[原文] 国务院关于禁止在市场经济活动中实行地区封锁的规定
[訳文] 市場経済活動における地区封鎖実行の禁止に関する国務院の規定

[原文] 商品房销售管理办法
[訳文] 商品建物販売管理弁法

[原文] 广州市著名商标认定办法
[訳文] 広州市著名商標認定弁法

[原文] 国家外汇管理局、海关总署关于进一步加强《加工贸易深加工结转售付汇及核销管理有关问题》的通知
[訳文] 「加工貿易深加工結転の外国為替売却・支払い及び消込管理に関係する問題」をより一層強化することに関する国家外国為替管理局及び税関総署の通知（廃止）

[原文] 中小企业融资担保机构风险管理暂行办法
[訳文] 中小企業融資担保機構リスク管理暫定施行弁法

[原文] 上市公司检查办法
[訳文] 上場会社検査弁法（廃止）

[原文] 北京市外商投资企业投诉处理办法
[訳文] 北京市外国投資家投資企業苦情申立処理弁法

[原文] 中华人民共和国中外合资经营企业法
[訳文] 中外合資経営企業法

[原文] 上市公司董事长谈话制度实施办法
[訳文] 上場会社董事長談話制度実施弁法

[原文] 国家外汇管理局关于启用新版《国家外汇管理局资本项目外汇业务核准件》的通知
[訳文] 新版の「国家外国為替管理局資本項目外国為替業務審査・認可文書」の使用開始に関する国家外国為替管理局の通知