[原文] 最高人民法院关于认真学习和贯彻《中华人民共和国反垄断法》的通知
[訳文] 「反独占法」を誠実に学習し、及び貫徹することに関する最高人民法院の通知

[原文] 国家外汇管理局综合司关于过渡期部分企业预收货款结汇或划转有关问题的通知
[訳文] 過渡期における一部の企業の前受けに係る外貨決済又は振替に関係する問題に関する国家外貨管理局綜合司の通知（失効）

[原文] 国家外汇管理局关于货物贸易项下违反外汇管理行为有关处罚问题的通知
[訳文] 貨物貿易項目における外貨管理違反行為の処罰に関係する問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 高新技术企业认定管理工作指引
[訳文] 高度新規技術企業認定管理業務指針（廃止）

[原文] 国家发展改革委关于进一步加强和规范外商投资项目管理的通知
[訳文] 外国投資家投資プロジェクト管理をより一層強化し、及び規範化することに関する国家発展改革委員会の通知

[原文] 上海市鼓励跨国公司设立地区总部的规定
[訳文] 多国籍会社による地区本部設立の奨励に係る上海市の規定（廃止）

[原文] 出口收结汇联网核查办法
[訳文] 輸出外貨収受･決済ネットワーク審査弁法

[原文] 国家外汇管理局关于实施《出口收结汇联网核查办法》有关问题的通知
[訳文] 「輸出外貨収受･決済ネットワーク審査弁法」を実施することに関係する問題に関する国家外貨管理局の通知

[原文] 国家外汇管理局关于实行企业货物贸易项下外债登记管理有关问题的通知
[訳文] 企業の貨物貿易項目における外債登記管理を実行することに関係する問題に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 出入境检验检疫查封、扣押管理规定
[訳文] 出入境検査検疫封印及び差押管理規定

[原文] 关于做好东莞市来料加工企业就地不停产转三资企业有关工作的通知
[訳文] 東莞市の来料加工企業が同一地点において生産を停止せずに三資企業に転換することに関係する業務を適切にすることに関する通知

[原文] 商务部关于做好外商投资房地产业备案工作的通知
[訳文] 外商投資による不動産業の備案業務を適切にすることに関する商務部の通知（廃止）

[原文] 招标投标违法行为记录公告暂行办法
[訳文] 入札募集・入札違法行為記録公告暫定施行弁法

[原文] 货物出口许可证管理办法
[訳文] 貨物輸出許可証管理弁法（改正前）

[原文] 企业内部控制基本规范
[訳文] 企業内部統制基本規範

[原文] 最高人民法院关于适用《中华人民共和国公司法》若干问题的规定（二）
[訳文] 「会社法」の適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の規定（2）（改正前）

[原文] 商务部办公厅关于依法做好外商投资企业解散和清算工作的指导意见
[訳文] 外国投資家投資企業の解散及び清算業務を法により適切にすることに関する商務部弁公庁の指導意見（廃止）

[原文] 证券公司风险处置条例
[訳文] 証券会社リスク処理条例（改正前）

[原文] 高新技术企业认定管理办法
[訳文] 高度新規技術企業認定管理弁法（改正前）

[原文] 机电产品进口自动许可实施办法
[訳文] 機電製品輸入自動許可実施弁法（改正前）