[原文] 金融机构反洗钱和反恐怖融资监督管理办法
[訳文] 金融機構マネーロンダリング防止及びテロリズムへの資金供与防止監督管理弁法

[原文] 金融机构大额交易和可疑交易报告管理办法
[訳文] 金融機構大口取引及び疑わしい取引報告管理弁法（2025年）

[原文] 中华人民共和国国际海运条例
[訳文] 国際海運条例

[原文] 国务院办公厅关于在政府采购中实施本国产品标准及相关政策的通知
[訳文] 政府調達において自国製品標準及び関連政策を実施することに関する国務院弁公庁の通知

[原文] 电子印章管理办法
[訳文] 電子印章管理弁法

[原文] 中华人民共和国法治宣传教育法
[訳文] 法治宣伝教育法

[原文] 中华人民共和国突发公共卫生事件应对法
[訳文] 突発的公共衛生事件対応法

[原文] 国家外汇管理局关于深化跨境投融资外汇管理改革有关事宜的通知
[訳文] クロスボーダー投融資外貨管理改革の深化に関係する事項に関する国家外貨管理局の通知

[原文] 中华人民共和国食品安全法
[訳文] 食品安全法（2025年）

[原文] 中华人民共和国仲裁法
[訳文] 仲裁法

[原文] 信托公司管理办法
[訳文] 信託会社管理弁法（2025年）

[原文] 国家网络安全事件报告管理办法
[訳文] 国家ネットワーク安全事件報告管理弁法

[原文] 企业实施竞业限制合规指引
[訳文] 企業競業制限実施コンプライアンス指針

[原文] 最高人民法院 最高人民检察院关于办理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释
[訳文] 犯罪の所得及び犯罪により取得した収益の偽装及び隠蔽にかかる刑事事件を取り扱う際の法律適用にかかる若干の問題に関する最高人民法院及び最高人民検察院の解釈

[原文] 国家税务总局关于办理增值税期末留抵退税有关征管事项的公告
[訳文] 増値税の期末における控除未済にかかる税還付の取扱いに関係する徴収管理事項に関する国家税務総局の公告

[原文] 关于完善增值税期末留抵退税政策的公告
[訳文] 増値税の期末における控除未済にかかる税還付政策の完全化に関する公告

[原文] 财政部 税务总局关于育儿补贴有关个人所得税政策的公告
[訳文] 育児補助に関係する個人所得税政策に関する財政部及び税務総局の公告

[原文] 中华人民共和国外国人入境出境管理条例
[訳文] 外国人出入境管理条例

[原文] 市场监管总局关于将试点委托转为正式委托开展部分经营者集中反垄断审查的公告
[訳文] 試行委託を正式委託に転換し経営者の集中にかかる一部の反独占審査を展開させることに関する市場監督管理総局の公告

[原文] 最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（二）
[訳文] 労働紛争事件を審理する際の法律適用にかかる問題に関する最高人民法院の解釈（二）