[原文] 价格违法案件陈述、申辩暂行办法
[訳文] 価格違法事件陳述・弁明暫定施行弁法

[原文] 中华人民共和国水法
[訳文] 水法（改正前）

[原文] 最高人民法院关于审理国际贸易行政案件若干问题的规定
[訳文] 国際貿易行政事件の審理に係る若干の問題に関する最高人民法院の規定

[原文] 价格主管部门公告价格违法行为的规定
[訳文] 価格主管部門による価格違法行為公告の規定

[原文] 海关总署关于在江苏昆山和上海松江出口加工区进行深加工结转试点工作有关问题的通知
[訳文] 江蘇昆山及び上海松江輸出加工区において深加工結転試行業務をすることに関係する問題に関する税関総署の通知

[原文] 最高人民法院关于人民法院合议庭工作的若干规定
[訳文] 人民法院合議廷の業務に関する最高人民法院の若干の規定

[原文] 中华人民共和国药品管理法实施条例
[訳文] 薬品管理法実施条例（改正前）

[原文] 社会抚养费征收管理办法
[訳文] 社会扶養費徴収管理弁法

[原文] 最高人民法院关于处理担保法生效前发生保证行为的保证期间问题的通知
[訳文] 担保法発効前に発生した保証行為の保証期間問題の処理に関する最高人民法院の通知

[原文] 外商投资稀土行业管理暂行规定
[訳文] 外国投資家投資稀土業種管理暫定施行規定

[原文] 最高人民法院关于人民法院对民事案件发回重审和指令再审有关问题的规定
[訳文] 人民法院による民事事件に対する差戻再審理及び再審指令に関連する問題に関する最高人民法院の規定（廃止）

[原文] 进出口商品免验办法
[訳文] 輸出入商品検査免除弁法（改正前）

[原文] 微型计算机商品修理更换退货责任规定
[訳文] マイクロコンピュータ商品修理・交換・返品責任規定

[原文] 国家税务总局关于外国投资者再投资退还企业所得税有关问题的通知
[訳文] 国家税務総局の外国投資者が再投資して企業所得税の還付を受けることに関連する問題に関する通知（廃止）

[原文] 最高人民法院关于产品侵权案件的受害人能否以产品的商标所有人为被告提起民事诉讼的批复
[訳文] 製品権利侵害事件の被害者は製品の商標所有者を被告として民事訴訟を提起することができるか否かに関する最高人民法院の回答（改正前）

[原文] 建设领域违法违规行为举报管理办法
[訳文] 建設分野法規違反行為通報管理弁法

[原文] 最高人民法院最高人民检察院海关总署关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的意见
[訳文] 密輸刑事事件を取り扱う際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院、最高人民検察院及び税関総署の意見

[原文] 法律职业资格证书管理办法
[訳文] 法律職業資格証書管理弁法

[原文] 注册资产评估师注册管理暂行办法
[訳文] 登録資産評価士登録管理暫定施行弁法

[原文] 邮政产品质量监督抽查管理办法(暂行)
[訳文] 郵政製品品質監督抽出検査管理弁法（暫定施行）