[原文] 中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法
[訳文] 全国人民代表大会及び地方各級人民代表大会選挙法（2015年）

[原文] 中华人民共和国大气污染防治法
[訳文] 大気汚染防止処理法（改正前）

[原文] 中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法
[訳文] 全国人民代表大会及び地方各級人民代表大会代表法（2015年）

[原文] 设立外商投资印刷企业暂行规定
[訳文] 外商投資印刷企業設立暫定施行規定（2015年）

[原文] 印刷业经营者资格条件暂行规定
[訳文] 印刷業経営者資格条件暫定施行規定（2015年）

[原文] 机动车维修管理规定
[訳文] 機動車メンテナンス管理規定（改正前）

[原文] 最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定
[訳文] 民間貸借事件を審理する際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の規定（改正前）

[原文] 上海市海外人才居住证管理办法
[訳文] 上海市海外人材居住証管理弁法

[原文] 最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释
[訳文] 判決及び裁定の執行拒絶に係る刑事事件を審理する際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の解釈（改正前）

[原文] 外商独资船务公司审批管理办法
[訳文] 外商独資船務会社審査認可管理弁法（改正前）

[原文] 中华人民共和国外资银行管理条例实施细则
[訳文] 外資銀行管理条例実施細則（改正前）

[原文] 快递业务经营许可管理办法
[訳文] 速配業務経営許可管理弁法

[原文] 国家税务总局关于企业重组业务企业所得税征收管理若干问题的公告
[訳文] 企業再編業務の企業所得税の徴収管理に係る若干の問題に関する国家税務総局の公告（改正前）

[原文] 中国银监会外资银行行政许可事项实施办法
[訳文] 中国銀監会外資銀行行政許可事項実施弁法（改正前）

[原文] 最高人民法院关于审理环境侵权责任纠纷案件适用法律若干问题的解释
[訳文] 環境権利侵害責任紛争事件を審理する際の法律適用に係る若干の問題に関する最高人民法院の解釈（改正前）

[原文] 危险化学品生产企业安全生产许可证实施办法
[訳文] 危険化学品生産企業安全生産許可証実施弁法（2015年）（改正前）

[原文] 国内水路运输管理规定
[訳文] 国内水路運送管理規定

[原文] 认证机构管理办法
[訳文] 認証機構管理弁法（改正前）

[原文] 最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定
[訳文] 人民法院が執行異議及び再議事件を取り扱う際の若干の問題に関する最高人民法院の規定（改正前）

[原文] 工程监理企业资质管理规定
[訳文] 工事監理企業資質管理規定（2015年）