[原文] 中国互联网络信息中心域名争议解决办法
[訳文] 中国インターネット情報センタードメイン名紛争解決弁法

[原文] 关于2012年本市企业工资增长指导线的通知
[訳文] 2012年の当市の企業賃金増加指導ラインに関する通知

[原文] 国家外汇管理局关于调整银行间外汇市场部分业务管理的通知
[訳文] 銀行間外貨市場の一部の業務管理を調整することに関する国家外貨管理局の通知

[原文] 证券发行与承销管理办法
[訳文] 証券発行及び販売引受管理弁法（廃止）

[原文] 关于保险公司准备金支出企业所得税税前扣除有关政策问题的通知
[訳文] 保険会社の準備金支出に係る企業所得税の損金算入に関係する政策問題に関する通知

[原文] 商务部关于完善外商投资创业投资企业备案管理的通知
[訳文] 外商投資ベンチャー投資企業の備案管理を完全化することに関する商務部の通知（廃止）

[原文] 国家发展改革委关于境内非金融机构赴香港特别行政区发行人民币债券有关事项的通知
[訳文] 境内非金融機構の香港特別行政区における人民元建て債券発行に関係する事項に関する国家発展及び改革委員会の通知

[原文] 建设项目职业卫生“三同时”监督管理暂行办法
[訳文] 建設プロジェクト職業衛生「三同時」の監督管理に係る暫定施行弁法

[原文] 工作场所职业卫生监督管理规定
[訳文] 業務場所職業衛生監督管理規定（廃止）

[原文] 上海市行政审批告知承诺办法
[訳文] 上海市行政審査認可告知承諾弁法

[原文] 国家外汇管理局关于印发《个人本外币兑换特许业务试点管理办法》的通知
[訳文] 「個人人民元・外貨兌換特別許可業務試行管理弁法」の印刷発布に関する国家外貨管理局の通知（廃止）

[原文] 外商投资商业领域管理办法补充规定（五）
[訳文] 外商投資商業分野管理弁法補充規定(5)（廃止）

[原文] 国家税务总局关于发布《营业税改征增值税试点地区适用增值税零税率应税服务免抵退税管理办法（暂行）》的公告
[訳文] 「営業税から増値税への徴収変更試行地区における増値税ゼロ税率を適用する課税サービスに係る税の免除・控除・還付管理弁法（暫定施行）」を発布することに関する国家税務総局の公告（廃止）

[原文] 关于在上海试行启运港退税政策的通知
[訳文] 上海において積出港税還付政策を試行することに関する通知（廃止）

[原文] 关于规范营业税改征增值税试点工作发票管理相关事项的公告
[訳文] 営業税から増値税への徴収変更試行業務における発票管理に関連する事項を規範化することに関する公告（廃止）

[原文] 财政部 工业和信息化部 海关总署 国家税务总局关于调整重大技术装备进口税收政策有关目录的通知
[訳文] 重大技術装備に係る輸入租税政策に関係する目録を調整することに関する財政部、工業及び情報化部、税関総署及び国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 关于节约能源 使用新能源车船车船税政策的通知
[訳文] エネルギー節約・新エネルギー使用に係る車両・船舶の車両・船舶税政策に関する通知（廃止）

[原文] 国家质量监督检验检疫总局关于发布《市场采购出口商品检验监督管理办法（试行）》的公告
[訳文] 「市場調達輸出商品検査監督管理弁法（試行）」の発布に関する国家品質監督検査検疫総局の公告（廃止）

[原文] 关于实施《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》的公告
[訳文] 「輸出入事前包装食品ラベル検査監督管理規定」の実施に関する公告

[原文] 关于实施营业税改征增值税试点过渡性财政扶持政策的通知
[訳文] 営業税から増値税への徴収変更試行に係る過渡的財政扶助・支持政策の実施に関する通知