[原文] 财政部 国家税务总局关于将电信业纳入营业税改征增值税试点的通知
[訳文] 電信業を営業税から増値税への徴収変更試行に組み入れることに関する財政部及び国家税務総局の通知（廃止）

[原文] 食品药品行政处罚程序规定
[訳文] 食品薬品行政処罰手続規定（廃止）

[原文] 外商投资国际海运业管理规定
[訳文] 外商投資国際海運業管理規定（廃止）

[原文] 跨国公司外汇资金集中运营管理规定（试行）
[訳文] 多国籍会社の外貨資金集中運営管理規定（試行）（廃止）

[原文] 国家税务总局关于扩大小型微利企业减半征收企业所得税范围有关问题的公告
[訳文] 小型薄利企業につき企業所得税を半減して徴収する範囲を拡大することに関係する問題に関する国家税務総局の公告（失効）

[原文] 境外投资项目核准和备案管理办法
[訳文] 境外投資プロジェクト審査承認及び備案管理弁法（廃止）

[原文] 财政部 国家税务总局关于小型微利企业所得税优惠政策有关问题的通知
[訳文] 小型薄利企業の所得税優遇政策に関係する問題に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 国家税务总局关于逾期未办理的出口退（免）税可延期办理有关问题的公告
[訳文] 期限を徒過して手続をしていない輸出税還付（免除）につき期間延長して手続をすることができることに関係する問題に関する国家税務総局の公告（廃止）

[原文] 上海市人民政府办公厅转发市规划国土资源局制订的《关于加强本市工业用地出让管理的若干规定（试行）》的通知
[訳文] 市規画国土資源局の制定した「当市の工業用地払下げの管理強化に関する若干の規定（試行）」の転送発布に関する上海市人民政府弁公庁の通知（失効）

[原文] 海关总署公告2014年第21号（关于执行《中华人民共和国海关加工贸易货物监管办法》有关问题的公告）
[訳文] 税関総署公告2014年第21号（「税関加工貿易貨物監督管理弁法」を執行することに関係する問題に関する公告）（廃止）

[原文] 保险公司收购合并管理办法
[訳文] 保険会社買収・合併管理弁法（廃止）

[原文] 金融租赁公司管理办法
[訳文] 金融リース会社管理弁法（廃止）

[原文] 中华人民共和国海关关于异地加工贸易的管理办法
[訳文] 異地加工貿易に関する税関の管理弁法（2014年）（廃止）

[原文] 中华人民共和国海关对进料加工保税集团管理办法
[訳文] 進料加工保税集団に対する税関の管理弁法（2014年）（廃止）

[原文] 中华人民共和国海关进出口货物商品归类管理规定
[訳文] 税関輸出入貨物商品分類管理規定（2014年）（廃止）

[原文] 关于印发鼓励进口技术和产品目录（2014年版）的通知
[訳文] 輸入奨励技術及び製品目録（2014年版）の印刷発布に関する通知

[原文] 关于印发《中国（上海）自由贸易试验区企业年度报告公示办法（试行）》、《中国（上海）自由贸易试验区企业经营异常名录管理办法（试行）》的通知
[訳文] 「中国（上海）自由貿易試験区企業年度報告公示弁法（試行）」及び「中国（上海）自由貿易試験区企業経営異常名簿管理弁法（試行）」の印刷発布に関する通知

[原文] 中国（上海）自由贸易试验区商业保理业务管理暂行办法
[訳文] 中国（上海）自由貿易試験区商業ファクタリング業務管理暫定施行弁法

[原文] 公司注册资本登记管理规定
[訳文] 会社登録資本登記管理規定（廃止）

[原文] 农民专业合作社登记管理条例
[訳文] 農民専業合作社登記管理条例（2014年）（廃止）