[原文] 货币经纪公司试点管理办法
[訳文] 貨幣仲立会社試行管理弁法

[原文] 商务部、海关总署办公厅关于保税区及保税物流园区贸易管理有关问题的通知
[訳文] 保税区及び保税物流園区の貿易管理に関係する問題に関する商務部及び税関総署の弁公庁の通知

[原文] 文化部 信息产业部关于网络游戏发展和管理的若干意见
[訳文] ネットワークゲームの発展及び管理に関する文化部及び情報産業部の若干の意見

[原文] 钢铁产业发展政策
[訳文] 鉄鋼産業発展政策

[原文] 国家税务总局关于纳税人取得不含税全年一次性奖金收入计征个人所得税问题的批复
[訳文] 納税者の取得する税抜きの年間１回性の賞与収入につき個人所得税を計算徴収することに係る問題に関する国家税務総局の回答

[原文] 选择法院协议公约
[訳文] 管轄合意に関する条約

[原文] 关于调整部分外商投资企业登记管辖范围的通知
[訳文] 一部の外国投資家投資企業の登記管轄範囲を調整することに関する国家工商行政管理総局の通知

[原文] 国务院办公厅关于促进东北老工业基地进一步扩大对外开放的实施意见
[訳文] 東北旧工業基地の対外開放をより一層拡大することの促進に関する国務院弁公庁の実施意見

[原文] 广东省集体建设用地使用权流转管理办法
[訳文] 広東省集団建設用地使用権流通管理弁法

[原文] 国家税务总局关于取消税务行政审批后外国企业及外籍个人向中国境内转让技术取得收入免征营业税管理问题的通知
[訳文] 税務行政審査・認可取消し後の、外国企業及び外国籍個人が中国国内へ技術を譲渡して取得した収入につき営業税の徴収を免除することに係る管理問題に関する国家税務総局の通知

[原文] 上海市企业名称登记管理规定
[訳文] 上海市企業名称登記管理規定

[原文] 财政部、国家税务总局关于股权分置试点改革有关税收政策问题的通知
[訳文] 株式区分・配置試行改革に関係する税収政策問題に関する財政部及び国家税務総局の通知

[原文] 商品条码管理办法
[訳文] 商品バーコード管理弁法

[原文] 中国人民银行关于人民币存贷款计结息问题的通知
[訳文] 人民幣預金・貸付金の利息計算・決算問題に関する中国人民銀行の通知

[原文] 银行抵债资产管理办法
[訳文] 銀行債務充当資産管理弁法

[原文] 关于确立劳动关系有关事项的通知
[訳文] 労働関係の確立に関係する事項に関する通知

[原文] 抵税财物拍卖、变卖试行办法
[訳文] 税引当財物競売又は換価試行弁法

[原文] 纳税担保试行办法
[訳文] 納税担保試行弁法

[原文] 化妆品卫生监督条例实施细则
[訳文] 化粧品衛生監督条例実施細則

[原文] 中共中央宣传部、文化部、国家广电总局、新闻出版总署、商务部、海关总署关于加强文化产品进口管理的办法
[訳文] 文化製品の輸入管理強化に関する中共中央宣伝部、文化部、国家広電総局、報道出版総署、商務部及び税関総署の弁法